Примеры в контексте "One - Одну"
Перевод
Примеры
Примеры: One — Одну
-
We may have lost one item but other compelling evidence has surfaced.
Возможно, мы и потеряли одну вещь, но другое убедительное доказательство всплыло.
-
But looking for one reason is a losing battle.
Но искать лишь одну причину гиблое дело.
-
I'll send you one from 2005.
Я отправлю вам одну из 2005 года.
-
Don't worry, I'll leave one for you, Phil.
Не боись, я припасу одну для тебя, Фил.
-
He said it's the one thing you have to remember.
Он сказал, что одну вещь вы должны постоянно держать в уме.
-
You're one step above newspapers.
Вы на одну ступеньку опережаете газету.
-
I also noticed one in the birdcage.
А еще я видела одну в птичьей клетке.
-
Not till you've experienced the one.
Не до тех пор пока вы испытаете одну.
-
Our country... for over 30 years, has gone from one national tragedy to another.
Наша страна уже более 30 лет переживает одну трагедию за другой.
-
Elias killed almost 200 people in one week.
Элиас убил почти 200 человек за одну неделю.
-
But all truly inspiring design projects have one thing in common: they began with a dream.
Но все по-настоящему вдохновляющие дизайн-проекты имели одну общую черту: они начинались с мечты.
-
In exactly one minute from now, I need you to start screaming.
Ровно через одну минуту ты должен начать кричать.
-
And one night, a week ago, we're returning home.
И в одну ночь, неделю назад, мы вернулись домой.
-
Name me one family which is happy.
Назови мне хоть одну счастливую семью.
-
And so to prove me wrong you went with them, took one as your wife.
И чтобы доказать, что я неправ, ты ушел с ними, взял одну из них в жены.
-
They fuse together to form one big blob, and the other protocell just dances around.
Они сливаются, чтобы сформировать одну большую каплю, и другая протоклетка просто танцует вокруг.
-
I spend with him one night.
Я пробуду с ним одну ночь.
-
I have one more pitch to make.
А мне нужно толкнуть ещё одну речь.
-
Anyway, I had managed to free one arm.
В конце концов, мне удалось освободить одну руку.
-
I'll buy one once I have some money.
Я куплю одну, как только будут деньги.
-
I've learned one thing that is quite interesting.
Я узнал одну вещь, которая весьма интересна.
-
Approximately one billionth of the weight of the tree.
Каждое весит примерно одну миллиардную веса дерева.
-
I know one with webbed feet.
Я знаю одну с перепончатыми ногами.
-
Activation in three, two, one.
јктиваци€ через три, две, одну.
-
And they found another one back here in those bushes by the swimming pool.
И они нашли еще одну в кустах около плавательного бассейна.
Другие варианты перевода слова one
Все переводы слова oneСлово one в словаре

One — Один
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом one
- able to do (something) standing on one's headсуметь сделать что-либо легко и быстро
- act one's ageвести себя по-взрослому; поступать согласно своему возрасту
- afraid of one's own shadowбояться собственной тени; всего бояться; быть боязливым
- against one's willпротив чьей-либо воли
- ahead of one's timeидеи, мысли, позиция, которые более передовые, в отличие от идей, мыслей других
- air one's dirty laundry in public / air one's dirty linen in publicвыносить на достояние общественности что-либо неприятное, что должно держаться в тайне
- air one's grievancesжаловаться (часто публично)
- albatross around one's neckтяжелая ноша, серьезная проблема; что-либо, что доставляет неприятности и мешает достичь успеха
- all in one pieceблагополучно, без ущерба, без повреждений
- all one (to someone) / all the same (to someone)быть безразличным, неважным (для кого-либо), не иметь значения
- as good as one's wordдержать свое слово
- as oneкак один; если бы группа была одним человеком
Пословицы со словом one
- early to bed, early to rise makes one healthy, wealthy and wiseкто рано ложится и рано встает, здоровье, богатство и ум наживет
- eyes are bigger than one's stomachбрюхо сыто, да глаза голодны; глаза завидущие
- if two ride on a horse, one must ride behindкогда двое едут на одной лошади, то одному всегда приходится сидеть позади
- one good turn deserves anotherдолг платежом красен
- one man's meat is another man's poisonчто полезно одному, то вредно другому
- one man's trash is another man's treasureдля одного мусор, для другого клад
- one swallow does not make a summer / one swallow does not a summer makeодна ласточка весны не делает
- one today is worth two tomorrowsодно сегодня лучше, чем два завтра
- one's bark is worse than one's biteлает, но не кусает; от него (от нее и т.д.) больше шума, чем вреда; больше бранится, чем на самом деле сердится
- put one's money where one's mouth isподкрепить слова делом
- there is more than one way to skin a cat / there are more ways than one to kill a catесть много способов добиться своего
- you reap what you sow / reap as one has sownчто посеешь, то и пожнешь
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово