Примеры в контексте "One - Одну"
Перевод
Примеры
Примеры: One — Одну
-
No, what I say is, give me one week.
Я говорю, дайте мне всего одну неделю.
-
And then one night, the war was over.
А в одну из ночей война закончилась.
-
Time to hit another mine, Tom - a big one.
Пора наткнуться на еще одну мину, Том - побольше.
-
I do want to spend one more night with brooke, though.
Но я хочу провести еще одну ночь с Брук.
-
We ought to replace the showerhead in the one guest bathroom upstairs.
Нам стоит заменить одну душевую в туалете для гостей наверху.
-
I'll tell you one thing, Fred, darling...
Фред, дорогой, скажу тебе одну вешь...
-
I mean, one minute I'm starting a new business.
Одну минуту Я начинаю новое дело.
-
Give it to me on trial for one night.
Дай мне ее на пробу на одну ночь.
-
Listen. I just came here to tell you one thing and that's it.
Послушай, я просто пришел сюда сказать тебе одну вещь и все.
-
And it's made one thing very clear.
И это сделало одну вещь очень ясной.
-
You pawned everything you could to get enough for one map.
Вы продали все, чтобы собрать деньги на одну карту.
-
We found one other thing in your car.
Мы нашли одну вещь в вашей машине.
-
Even on the way over here, I discovered a new one.
Даже по дороге сюда Я обнаружил одну новую.
-
Tell me one thing, please.
Скажи мне одну вещь, пожалуйста.
-
Captain, just give me one minute.
Капитан, дайте мне одну минуту.
-
Apparently it was just a one night thing.
Видимо, это была связь на одну ночь.
-
He swallowed at least one entire bill before someone cut it out of him.
Он проглотил по крайней мере одну банкноту, до того, как её вырезали из него.
-
And I knew one that worked in a bar in Huntington Beach who could make a martini.
И знаю одну, что работает в баре "Хантингтон Бич" и умеет делать мартини.
-
I'll fight you man-to-man, with one hand behind my back.
Я буду драться с тобой один на один, держа одну руку за спиной.
-
Obviously, they didn't spend just that one night together.
Очевидно, они не одну ночь провели вместе.
-
Yes. I'd like to see that one.
Я хотела бы посмотреть одну вот из этих.
-
You only have to write one.
Ты сейчас вроде еще одну пишешь.
-
OK, show me the real one.
Отлично, покажи мне еще одну.
-
You said I'd spend one night in jail.
Ты сказал, что я проведу всего одну ночь в тюрьме.
-
You'll be lucky to survive one more night before becoming a mother.
Тебе должно повезти, чтобы ты пережила ещё одну ночь до того, как станешь матерью.
Другие варианты перевода слова one
Все переводы слова oneСлово one в словаре

One — Один
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом one
- able to do (something) standing on one's headсуметь сделать что-либо легко и быстро
- act one's ageвести себя по-взрослому; поступать согласно своему возрасту
- afraid of one's own shadowбояться собственной тени; всего бояться; быть боязливым
- against one's willпротив чьей-либо воли
- ahead of one's timeидеи, мысли, позиция, которые более передовые, в отличие от идей, мыслей других
- air one's dirty laundry in public / air one's dirty linen in publicвыносить на достояние общественности что-либо неприятное, что должно держаться в тайне
- air one's grievancesжаловаться (часто публично)
- albatross around one's neckтяжелая ноша, серьезная проблема; что-либо, что доставляет неприятности и мешает достичь успеха
- all in one pieceблагополучно, без ущерба, без повреждений
- all one (to someone) / all the same (to someone)быть безразличным, неважным (для кого-либо), не иметь значения
- as good as one's wordдержать свое слово
- as oneкак один; если бы группа была одним человеком
Пословицы со словом one
- early to bed, early to rise makes one healthy, wealthy and wiseкто рано ложится и рано встает, здоровье, богатство и ум наживет
- eyes are bigger than one's stomachбрюхо сыто, да глаза голодны; глаза завидущие
- if two ride on a horse, one must ride behindкогда двое едут на одной лошади, то одному всегда приходится сидеть позади
- one good turn deserves anotherдолг платежом красен
- one man's meat is another man's poisonчто полезно одному, то вредно другому
- one man's trash is another man's treasureдля одного мусор, для другого клад
- one swallow does not make a summer / one swallow does not a summer makeодна ласточка весны не делает
- one today is worth two tomorrowsодно сегодня лучше, чем два завтра
- one's bark is worse than one's biteлает, но не кусает; от него (от нее и т.д.) больше шума, чем вреда; больше бранится, чем на самом деле сердится
- put one's money where one's mouth isподкрепить слова делом
- there is more than one way to skin a cat / there are more ways than one to kill a catесть много способов добиться своего
- you reap what you sow / reap as one has sownчто посеешь, то и пожнешь
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово