Примеры в контексте "One - Одна из"

Перевод

Примеры

Примеры: One — Одна из

• Well, because I am one.

  Потому что я одна из них.

• You're one to throw stones.

  Ты одна из тех, кто так делает.

• She's the one it happened to.

  Это одна из тех, с которыми это произошло...

• She's the one missing out.

  Она одна из тех кто упускает.

• And that would be a total of one, Ms. Phyllis Diller.

  И вот одна из них - мисс Филлис Диллер.

• That's one reason why I write about it.

  Это одна из причин почему я пишу об этом.

• Well, that was one idea.

  Ну, это одна из идей.

• Inside the hole, 90 feet down, one section was intact.

  На глубине 30 метров одна из секций самолёта сохранилась неповреждённой.

• Well, it's such a beautiful house, for one thing.

  Ну, такой прекрасный дом - одна из причин.

• And I think that this one is our favorite actually.

  Думаю, это одна из наших любимых фотографий.

• This is one area which could be addressed by national action plans.

  Это одна из областей, которую необходимо включить в национальные планы действий.

• The one who hates it when people don't remember her name.

  Одна из тех, кто ненавидит, когда люди не запоминают её имя.

• But one ad is more persuasive.

  Но, одна из них более убедительна.

• Or it could be one feature of a syndrome of congenital anomalies.

  Или это могла быть одна из характерных особенностей синдрома с врожденными аномалиями.

• I'm the one who kidnapped you, Charlotte.

  Я - одна из тех, кто похитил тебя, Шарлотта.

• Well, one witch in particular.

  И одна из них - персонально.

• Neither will this one, so we're done.

  Ни одна из них, но мы отработали.

• Well, that's the one good thing about being a freshman.

  Вот, одна из привилегий первокурсников.

• This is not one I ever wanted to walk through.

  Эта не одна из тех, в которые мне хотелось войти.

• I guess I'm the one that's afraid of the competition.

  Я думаю, я одна из тех, кто боится конкуренции.

• She's, hands down, the best one here.

  Она, несомненно, одна из лучших.

• Well, one in ten does.

  Ну, может, одна из десяти.

• I even got one parked outside.

  Одна из них даже припаркована снаружи.

• I got at least two inside, one being Loretta McCready.

  Внутри по крайней мере двое, одна из них - Лоретта МакКриди.

• There's one for the victims, said that Winters got out on appeal.

  Там одна из жертв говорила, что Винтерс вышел из-за апелляции.

Другие варианты перевода слова one

• Один
• Одним из
• Одного
• Одной из
• Одно
• Одну
• Одном
• Одному
• Который
• Друг
• Каждый
• Первый

Слово one в словаре

One — Один

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом one

• able to do (something) standing on one's headсуметь сделать что-либо легко и быстро
• act one's ageвести себя по-взрослому; поступать согласно своему возрасту
• afraid of one's own shadowбояться собственной тени; всего бояться; быть боязливым
• against one's willпротив чьей-либо воли
• ahead of one's timeидеи, мысли, позиция, которые более передовые, в отличие от идей, мыслей других
• air one's dirty laundry in public / air one's dirty linen in publicвыносить на достояние общественности что-либо неприятное, что должно держаться в тайне
• air one's grievancesжаловаться (часто публично)
• albatross around one's neckтяжелая ноша, серьезная проблема; что-либо, что доставляет неприятности и мешает достичь успеха
• all in one pieceблагополучно, без ущерба, без повреждений
• all one (to someone) / all the same (to someone)быть безразличным, неважным (для кого-либо), не иметь значения
• as good as one's wordдержать свое слово
• as oneкак один; если бы группа была одним человеком

Пословицы со словом one

• early to bed, early to rise makes one healthy, wealthy and wiseкто рано ложится и рано встает, здоровье, богатство и ум наживет
• eyes are bigger than one's stomachбрюхо сыто, да глаза голодны; глаза завидущие
• if two ride on a horse, one must ride behindкогда двое едут на одной лошади, то одному всегда приходится сидеть позади
• one good turn deserves anotherдолг платежом красен
• one man's meat is another man's poisonчто полезно одному, то вредно другому
• one man's trash is another man's treasureдля одного мусор, для другого клад
• one swallow does not make a summer / one swallow does not a summer makeодна ласточка весны не делает
• one today is worth two tomorrowsодно сегодня лучше, чем два завтра
• one's bark is worse than one's biteлает, но не кусает; от него (от нее и т.д.) больше шума, чем вреда; больше бранится, чем на самом деле сердится
• put one's money where one's mouth isподкрепить слова делом
• there is more than one way to skin a cat / there are more ways than one to kill a catесть много способов добиться своего
• you reap what you sow / reap as one has sownчто посеешь, то и пожнешь