Примеры в контексте "One - Один"
Перевод
Примеры
Примеры: One — Один
-
Give me one reason not to.
Дай мне хоть один повод этого не делать.
-
Richard Gill. Hacker enemy number one.
Ричард Гилл. один номер(число) врага Хакера.
-
Commander, just one more question.
Командир, у меня есть еще один вопрос.
-
I call one that the reverse seduction.
Один из них я называю "обратное созлазнение".
-
We only live one flight up.
Мы живем всего лишь через один пролет, на втором этаже.
-
The 1967 war is one example.
Война 1967 года - это один из примеров.
-
There's another one announced just last week.
Вот еще один участник, объявленный лишь на прошлой неделе.
-
I've heard one expert say that trafficking happens where need meets greed.
Я слышала, как один эксперт говорил, что незаконная торговля появляется там, где необходимость сталкивается с жадностью.
-
Constitutionally, there must be at least one director.
В Законодательном корпусе обязательно должен находиться хотя бы один представитель от каждого департамента.
-
That's the old way, that's the old mantra: one machine, one human, one mouse, one screen.
Это старый способ; это старая мантра, одна машина, один человек, одна мышка, один экран.
-
It contains around 16 species and one natural hybrid.
В настоящий момент в него включают 4 вида и один естественный гибрид.
-
Minor clans generally only have one family.
Детей в семье мало, как правило, один.
-
He played one season with Toronto.
За «Торонто» он провел один сезон.
-
We had one month to finalize.
У нас был один месяц, чтобы завершить создание игры.
-
Very few X-ray sources ever exceed one crab in brightness.
Лишь очень немногие источники рентгеновского излучения по плотности потока энергии превышают один краб.
-
Saucedo has one brother and six half-siblings.
У Сильвио также есть один брат и шесть сестёр.
-
Nuclear reactions can change one nuclide into another.
Ядерные реакции и радиоактивный распад могут превращать один нуклид в другой.
-
I have just one question for my listeners.
Радио: «У меня только один вопрос для моих слушателей.
-
So one fine day I found myself engaged.
Вскоре, в один прекрасный день я обнаружил себя помолвленным.
-
Varsity Track Team, one year.
В школьной команде по легкой атлетике, один год.
-
Nobody we know would violate rule number one.
Но никто из наших знакомых не нарушил бы правило номер один.
-
I'm lucky if they can think one move ahead.
Мне повезёт, если они будет продумывать хотя бы один ход вперёд.
-
I only need one call to Diane Lockhart.
Мне только нужно, чтобы ты сделал один звонок Даян Локхарт.
-
At least one column must be selected for sorting.
Необходимо выбрать, по меньшей мере, один столбец для сортировки.
-
Please select at least one output column.
Выберите, по крайней мере, один выходной столбец.
Другие варианты перевода слова one
Все переводы слова oneСлово one в словаре

One — Один
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом one
- able to do (something) standing on one's headсуметь сделать что-либо легко и быстро
- act one's ageвести себя по-взрослому; поступать согласно своему возрасту
- afraid of one's own shadowбояться собственной тени; всего бояться; быть боязливым
- against one's willпротив чьей-либо воли
- ahead of one's timeидеи, мысли, позиция, которые более передовые, в отличие от идей, мыслей других
- air one's dirty laundry in public / air one's dirty linen in publicвыносить на достояние общественности что-либо неприятное, что должно держаться в тайне
- air one's grievancesжаловаться (часто публично)
- albatross around one's neckтяжелая ноша, серьезная проблема; что-либо, что доставляет неприятности и мешает достичь успеха
- all in one pieceблагополучно, без ущерба, без повреждений
- all one (to someone) / all the same (to someone)быть безразличным, неважным (для кого-либо), не иметь значения
- as good as one's wordдержать свое слово
- as oneкак один; если бы группа была одним человеком
Пословицы со словом one
- early to bed, early to rise makes one healthy, wealthy and wiseкто рано ложится и рано встает, здоровье, богатство и ум наживет
- eyes are bigger than one's stomachбрюхо сыто, да глаза голодны; глаза завидущие
- if two ride on a horse, one must ride behindкогда двое едут на одной лошади, то одному всегда приходится сидеть позади
- one good turn deserves anotherдолг платежом красен
- one man's meat is another man's poisonчто полезно одному, то вредно другому
- one man's trash is another man's treasureдля одного мусор, для другого клад
- one swallow does not make a summer / one swallow does not a summer makeодна ласточка весны не делает
- one today is worth two tomorrowsодно сегодня лучше, чем два завтра
- one's bark is worse than one's biteлает, но не кусает; от него (от нее и т.д.) больше шума, чем вреда; больше бранится, чем на самом деле сердится
- put one's money where one's mouth isподкрепить слова делом
- there is more than one way to skin a cat / there are more ways than one to kill a catесть много способов добиться своего
- you reap what you sow / reap as one has sownчто посеешь, то и пожнешь
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово