Примеры в контексте "One - Один"

Перевод

One

Английский → русский, вариантов перевода: 24

Один

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: One — Один

Ivan Moshnikov is one more CET Neva guide.

Еще один гид ЦЭТ "Нева" - Иван Мошников.
Rates are indicated per one apartment.

Цены указаны за один апартамент за указанный срок проживания.
Reduced Inventory - one size fits many items.

Сокращение Запасов - один размер можно использовать для нескольких продуктов.
Tidally disrupted galaxies usually only form one tail.

Галактика, разорванная приливными силами, обычно образует только один хвост.
Gardner represented England at under-21 level, gaining one cap under David Platt.

Гарднер представлял Англию на уровне игроков до 21 года, сыграв один матч под руководством Дэвида Платта.
He spent one season at Charlton, making sixteen appearances.

Он провёл один сезон в «Чарльтоне», сыграв 16 матчей.
At least one published study uses as primary source of data.

По крайней мере один исследователь использует в качестве основного источника данных для своей публикации по теме.
This method does one or more Miller-Rabin tests with random bases.

Этот метод проводит один или несколько тестов Миллера - Рабина по случайными основаниям.
All three also returned to Kentucky for one more season despite graduating.

Все трое вернулись в Кентукки ещё на один сезон, несмотря на окончание учёбы.
The total number of English speakers worldwide may exceed one billion.

Общее число говорящих на английском языке по всему миру может превысить один миллиард человек.
There are little things I noticed that one on occasion...

Есть небольшие вещи, которые я заметил, что один по случаю...
I understand why it's number one.

Я понимаю, почему это шоу признано номером один.
Disadvantages: You must edit one wordpress file.

Недостаток: Вам придется внести изменения в один из файлов блога.
Both men were rescued, though one died before emergency services arrived.

Обоих удалось вытащить из воды, однако один из мужчин скончался до прибытия спасательной службы.
Multiple channels can use the same profile through one connection.

Несколько каналов могут использовать один и тот же профиль через одно соединение.
Your search returned multiple matches. Please select one below.

Ваш поиск дал несколько результатов. Пожалуйста, выберите один из них.
The latest show the president up by one.

Последние данные показываю, что президент поднялся на один пункт.
Neither one entirely overpowers or dominates the other.

Ни один из них не подавляет полностью и не доминирует над другим».
Five independents joined the Agrarians and one joined CEDA.

Ещё пять независимых правых присоединились к аграриями и лишь один к CEDA.
We offer three different options, the traditional one (according to protocol), the contemporary one (for men who like innovation), and the "singular" one (with a touch of fashion), showing each one the elegance of a true gentleman.

Мы предлагаем три различных вариантов традиционного (по протоколу), современное один (для мужчин, как инновации), и "особые" один (с оттенком моды), показывая каждому элегантностью истинного джентльмена.
Each race takes circa one million years.

Пребывание в каждой расе занимает примерно один миллион лет.
I never thought I'd get another one.

Я никогда не думал, что у меня появится еще один.
You have one hour to get this done.

У тебя есть один час на то, чтобы это сделать.
I read Couvreur saying "one shot".

Я прочитал, как Кювре говорит "один выстрел".
Mellifers only have one natural enemy.

У медоносов есть только один враг в природе.

Другие варианты перевода слова one

Все переводы слова one

Слово one в словаре

One — Один

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом one

Пословицы со словом one

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!