On 9 March 2011 India Post launched an online e-post office. |
9 марта 2011 India Post запустила онлайновое почтовое отделение. |
For instance, the Canton office would eventually open six branches within the area it served. |
Например, почтовое отделение в Кантоне со временем открыло шесть филиалов в пределах обслуживаемой территории. |
Jamaica was the first British colony to establish a post office. |
Ямайка была первой британской колонией, открывшей почтовое отделение. |
As of 2009, its post office was considered to be the most isolated in the United States. |
В 2009 году местное почтовое отделение было признано самым изолированным в США. |
Development was slow; by 1949 there was only 1 post office for every 370 square kilometers. |
Развитие почты шло медленно: к 1949 году на каждые 370 км² приходилось только одно почтовое отделение. |
On February 3, 2015, Burns confirmed that Rooster Teeth would be establishing an office in Los Angeles. |
З февраля 2015 года Бёрнс подтвердил, что Rooster Teeth создаёт отделение в Лос-Анджелесе. |
Complete office base as per your requirement.Fully furnished and with meeting room and toilet/ shower. |
Полное отделение базы как на ваш requirement.Fully мебель и комната и туалет/ душ. |
There is a post office near Brunton House at the south end of High Street. |
Почтовое отделение находится рядом с Брантон Хаус на южном конце Хай-стрит. |
During the 1880s, Flagstaff began to grow, opening its first post office and attracting the railroad industry. |
В течение 1880-х Флагстафф начал расти: было открыто первое почтовое отделение и привлекалась железнодорожная индустрия. |
As more settlers arrived and the first post office was established, the community was first known as Pike Creek in 1836. |
Со временем прибывали новые поселенцы и было создано первое почтовое отделение, в 1836 году община была известна как Пайк. |
The green sheet was then used as a receipt and was returned to the office of origin after delivery. |
Затем зелёный лист использовался в качестве квитанции и возвращался в изначальное почтовое отделение после доставки письма. |
The post office opened in 1909 was named for property owner Conrad Bulwinkle. |
В 1909 году открылось почтовое отделение, названное по фамилии землевладельца, Конрада Булвинкля (Conrad Bulwinkle). |
A clerk recording the town as having a post office had spelled the name incorrectly, and it stuck. |
Чиновник, записывавший город как имеющий почтовое отделение, неправильно написал его название и оно осталось. |
In 1953, the West German post office issued a stamp in his honor. |
В 1953 году Западногерманское почтовое отделение выпустило марку в его честь. |
UNHCR has moved into a larger office in Qamishli to accommodate additional staff and enhance humanitarian assistance operations in Hasakeh governorate. |
УВКБ переехало в более крупное отделение в Эль-Камышлы для размещения дополнительного числа сотрудников и расширения операций по оказанию гуманитарной помощи в мухафазе Эль-Хасака. |
The United States post office does not "lose" things, sir. |
Почтовое отделение США не "теряет" вещи, сэр. |
Johnny, needless to say, this office will do anything in its power... to assist you and your cousins. |
Джонни, нет необходимости говорить, отделение сделает все возможное... чтобы помочь тебе и твоим кузенам. |
There was flashmob heading to his plastic surgery office. |
Будет флэшмоб с визитом в его отделение пластической хирургии. |
I've alerted the transplant office that we'll be moving forward with her request. |
Я уведомил отделение трансплантологии, что мы собираемся выполнить ее волю. |
In the same year, the community's first post office was established. |
В том же году в сообществе было создано первое почтовое отделение. |
No banks or post office are to be found in the village. |
Транспортное сообщение, почтовое отделение и банки на территории села отсутствуют. |
That's why he risked coming into the office. |
Вот почему он рискнул заявиться в отделение. |
A post office called Tilden was established in 1887, and remained in operation until 1920. |
Почтовое отделение под названием «Бёртон» было создано в 1840 году и оставалось в эксплуатации до 1922 года. |
A British post office operated during the occupation of 1807 to 1815. |
Во время оккупации колонии англичанами с 1807 по 1815 год работало британское почтовое отделение. |
The same year a post office was opened. |
В том же году было открыто почтовое отделение. |