Must have happened right after we left. |
Должно быть, это случилось сразу после нашего отъезда. |
That must have been tough for you. |
Это, должно быть, было тяжело для вас. |
Whoever lived here must have been studying it. |
Кто бы здесь ни жил, должно быть изучал его. |
He must have altered his route for some reason. |
Он, должно быть, по каким-то причинам изменил свой маршрут. |
You must have incredible stories to tell about your life. |
У вас должны быть невероятные истории из вашей жизни, которые вы можете рассказать. |
I think he might have a different punishment than you. |
Кажется, у него может быть другое наказание, чем у тебя. |
Must have been very difficult for him. |
Должно быть, для него это было не легко. |
Figured she might have a weapon. |
Я подумал, у нее может быть оружие. |
They must have looped the system. |
Они, должно быть, замкнули систему в кольцо. |
You must have so many questions. |
У тебя, должно быть, так много вопросов. |
It means that you can have kids. |
Это означает, что у тебя могут быть дети. |
He must have planned to meet Danny accordingly. |
Поэтому он, должно быть, планировал встречу с Дэнни. |
He could have co-opted a religious sect. |
Он, должно быть, вступил в религиозную секту. |
You should have something by sometime tomorrow. |
Завтра в это же время у вас уже должны быть результаты. |
There must have been an extraordinary environmental disaster. |
Там, должно быть, случилась какая-то крупная экологическая катастрофа. |
Congestion zone cameras must have got the registration. |
Зоны, в которых стоят камеры, должны быть зарегестрированы. |
I might be tempted to have a go. |
Сделать это, может быть, намного сложнее, чем вы думаете. |
You must have other students who need your attention. |
У вас должны быть другие студенты, которые нуждаются в вашем внимании. |
But I should have expected this. |
И я должен был быть готов к этому. |
Maybe we let Richter have his way. |
Может быть, стоит позволить Рихтеру сделать то, что он хочет. |
Their warp containment field must have been weak. |
Силовое поле сдерживания их варп-ядра, должно быть, ослабло. |
Like the guy said, he must have tripped and fell. |
Как сказал тот парень, он, должно быть, споткнулся и упал. |
You must have some interesting friends. |
У вас, должно быть, интересные друзья. |
Must have been awkward at Commencement. |
Должно быть было неловко на церемонии вручения дипломов. |
Artie says he may have an artifact. |
Арти сказал, что у него может быть артефакт. |