| In fact, the doctor says I may have short term memory loss cause of that. | И доктор сказал, что из-за этого у меня могут быть провалы в памяти. |
| He had to have a reason. | У него должна была быть причина. |
| I think we might still have a problem with Office Carter. | Думаю, у нас ещё могут быть проблемы с офицером Картер. |
| I must have missed a pill. | Я должно быть забыла выпить таблетку. |
| Could have given you a heart attack, probably still will. | У тебя мог быть инфаркт, а может, еще и будет. |
| He must have thought of some other way to get money out of you. | Должно быть, он придумал другой способ захапать ваши деньги. |
| This man isn't supposed to have visitors. | У этого человека не должно быть посетителей. |
| He must have tried to impress you. | Должно быть хотел произвести на тебя впечатление. |
| The shareholders have pushed Frank to be his best self, maximizing his value and theirs. | Акционеры заставляют Фрэнка быть лучшим, максимизируя его ценность и свою прибыль. |
| It should have been me, it was my stone. | Это должен был быть я, это мой камень. |
| I have an investment I'm trying to mature. | У меня есть инвестиция, я пытаюсь быть зрелым. |
| How your life with this Scott would have been perfect. | Как твоя жизнь со Скоттом могла быть прекрасной. |
| He wouldn't have been my ex then. | Он не мог быть бывшим тогда. |
| It must have been very difficult for you. | Это, должно быть, очень сложно для вас. |
| 'Cause you should have been dead a long time ago. | Ибо ты должен быть уже давно мёртв. |
| You must have had a very good time. | Должно быть, тебе очень понравилось. |
| Must have been shaking in their boots. | Они, должно быть, дрожали от страха. |
| There must have been a hundred of them. | Здесь их должны были быть сотни. |
| I should have been immediately aware of the offence and seen it remedied. | Я должна была быть немедленно осведомлена в преступлении и видеть, что это исправлено. |
| It should have been Sister Evangelina, but she'd gone AWOL. | Это должна была быть сестра Эванджелина, но она в самовольной отлучке. |
| Paige, I know you must have so many questions. | Пейдж, знаю, у тебя должно быть много вопросов. |
| We cannot have this kind of leak. | У нас не должно быть такой утечки. |
| But they could have food or water. | Но у них может быть еда или вода. |
| But I can't have him. | Но не могу быть с ним. |
| So, please, just forget this man you can't have. | Поэтому просто забудь мужчину, с которым ты не можешь быть. |