Примеры в контексте "Have - Быть"

брит.[ˈhæv] амер.[hæv]

Перевод

Have

Английский → русский, вариантов перевода: 27

Быть

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Have — Быть

Marie must have loved it here.

Мари, должно быть, нравилось здесь.
Our man wouldn't have rotten teeth, they'd be clean.

У нашего человека не может быть гнилых зубов, они должны быть белыми.
Or he'd have them out.

Или их вообще быть не должно.
The kid must have had it and dropped it.

Должно быть, коробка с фермой была у ребёнка и он уронил её.
He could have been reading my lips.

Должно быть он читал по моим губам.
Well, it could have been Clara.

Хорошо, это должно быть была Клара.
You know, everybody should have somebody that they feel that way about.

Ты знаешь, у каждого должен быть кто-то к кому можно чувствовать такое.
You must have a tremendous amount of pet hair on your furniture.

У тебя должно быть жуткое количество шерсти на мебели.
Everyone must have an English nickname in this class.

В этом классе у всех должно быть английское имя.
So we must have taught each other how to behave.

Мы должны были научиться быть друг с другом.
I want always to be a boy and have fun.

Я хочу всегда быть мальчиком и жить весело.
I couldn't see, but it could have been anything.

Я не смогла разглядеть, но это могло быть чем угодно.
I think Brock may have been poisoned with something called ricin.

Я думаю, Брок мог быть отравлен штукой под названием рицин.
It should have never been like this, liam.

Всё не должно было быть так, Лиам.
See, that should have been me.

Понимаешь, это должен был быть я.
That must have been some dream.

Это, должно быть, какой-то сон.
I can't have dead bodies lying around.

У меня не должно быть трупов. валяющихся неподалеку.
Well... it couldn't have been Mike.

Ну... Это не мог быть Майк.
Actually, it might have been Usher.

По правде, это мог быть Ашер.
He must have been signaling the other robbers.

Должно быть, он подал знак остальным грабителям.
He understands you may have certain negative feelings towards your father.

Он понимает, что у тебя может быть весьма отрицательный настрой по отношению к твоему отцу.
He makes up for not being able to have your own kids.

Он заменил вам то, что у вас не могло быть собственных детей.
After that night, we were never to have any contact.

После той ночи - у нас не должно быть никаких контактов.
Even in a flat world they would have circles.

Даже в плоском мире должны быть круги.
'I found the phone, it must have just got thrown...

Я нашла телефон, он, должно быть, просто упал...

Другие варианты перевода слова have

Все переводы слова have

Слово have в словаре

Have — Иметь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом have

Фразовые глаголы со словом have

Пословицы со словом have

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!