Примеры в контексте "Have - Быть"

Перевод

Have

Английский → русский, вариантов перевода: 27

Быть

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Have — Быть

People should have a choice in education, like anything else.

У людей должен быть выбор в образовании, как и во всем остальном.
Suggests that she could have some personal experience with depression.

Из чего следует, что у нее мог быть некий личный опыт относительно депрессии.
Must have thought we were compatible in some way.

Должно быть, он подумал, что мы совместимы в некотором роде.
He must have uncovered our secret.

Он, должно быть, раскрыл наш секрет.
She must have been quite smitten.

Должно быть, она была без ума от вас.
My little Rosa wouldn't have...

Но не может быть, чтобы моя маленькая Роза...
She must have blown the receiver.

Должно быть, она вывела из строя приемник.
Mickey and Cooper must have stolen that shipment together.

Микки и Купер, должно быть, украли тот груз вместе.
And I think the fourth might have eaten the fifth.

И я думаю, этот четвертый, должно быть, съел пятого.
He must have escaped to Outer Gallifrey.

Он, должно быть, сбежал во Внешний Галлифрей.
You can have anything you want right now.

Сейчас у тебя может быть все, что ты захочешь.
You must have been busy enough upstairs.

Ты, должно быть, был сильно занят наверху.
She must have disappeared right after that.

Должно быть, она исчезла как раз после этого.
This might have pushed her over the edge.

Это, должно быть, толкнуло ее на крайние меры.
Later last night, Edmund must have returned.

Позже, вчера вечером, Эдмунд, должно быть, вернулся.
So he had to have car keys.

Так у него должны были быть ключи от машины.
Maybe I haven't been clear.

Может быть, я был не совсем точен.
Where you should have been all along.

Там, где должна была бы быть очень долго.
You do not have your own bowling ball.

У тебя не может быть своего собственного шара для боулинга.
He thinks every town should have a library.

Он считает, что в каждом городе должна быть библиотека.
Besides, you can have both.

Однако может быть и то, и другое.
They must have seen our lights on.

Они, должно быть, увидели у нас свет.
You can never have too many anyway.

Но всё равно, их не может быть слишком много.
They must have something in common.

Значит, у них должно быть что-то общее.
'Cause you could have herpes or something.

Потому что у нее может быть герпес или что-то вроде того.

Другие варианты перевода слова have

Все переводы слова have

Слово have в словаре

Have — Иметь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом have

Фразовые глаголы со словом have

Пословицы со словом have

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!