He might have, I didn't really notice. |
Он, может быть, Я действительно не заметили. |
We shouldn't have been there. |
Мы не должны были быть там. |
But you have got to stay focused at all times, because danger is everywhere. |
Но ты должен все время быть начеку, потому что опасность повсюду. |
I should have been more careful. |
Я должна была быть более осторожной. |
Sorry, my phone must have been buried in my bag. |
Прости, телефон должно быть затерялся в сумке. |
Well, your dad must have a good reason. |
Что ж, у твоего папы должна быть веская причина. |
That, now, could have been you. |
На его месте мог бы быть ты. |
That could have been any time. |
Это могло быть в любое время. |
That could have been my forehead, man. |
Эта вмятина могла быть у меня на лбу. |
That must have been incredibly frustrating. |
Это, должно быть, очень расстраивает. |
But I don't know if I can have both. |
Не знаю, могут ли быть у меня обе. |
So she might still have it. |
То есть, пленка может быть ещё у неё? |
You had to have loved him. |
Должно быть, вы любили его. |
I think they all could have been. |
Думаю, это мог быть любой из них. |
It could have been the point of entry but the glass fell on the outside. |
Это могло быть точки входа но бокал выпал наружу. |
He must have left with Bryson. |
Должно быть он отплыл вместе с Брайсоном. |
And we can't have a vice president who smokes. |
И у нас не может быть курящий вице-президент. |
It must have been traumatic for you. |
Должно быть, ты сильно горевала. |
He must have been quite a man. |
Должно быть, он был действительно великим. |
Nina's bot found five guys who could have done the hit. |
Бот Нины обнаружил пятерых, которые могут быть нашим киллером. |
Pulpo must have brought two hit men with him from Medellin. |
Пульпо, должно быть, пришёл ещё с двумя наёмниками из Мэделин. |
Unfortunately back then, every high school, had to have this guy. |
К сожалению, в те времена в каждой школе должен был быть такой парень. |
Heller must have given the order. |
Хеллер, должно быть, отдал приказ. |
It must have got lost during your little battle charge. |
Должно быть затерялся во время вашего маленького штурма. |
She's not supposed to have her phone. |
Телефон? У неё не должно было быть телефона. |