Примеры в контексте "Have - Быть"

Перевод

Примеры

Примеры: Have — Быть

• Burt kamins must have known about those.

  Должно быть, Берт Кэминс знал об этом.

• Must have fallen off when we collided.

  Должно быть, оторвалась, когда мы столкнулись.

• Go around, they will have it.

  Поспрашивайте рядом, у кого-нибудь должно быть.

• We should have a smoother ride this time.

  В это раз всё должно быть гладко.

• They probably have cyanide capsules in their teeth in case they're caught.

  У них может быть капсула с цианидом в зубе на случай провала.

• It must have fell off some guy's car.

  Должно быть выпало у кого-то из машины.

• You must have the patience of a saint.

  У вас, должно быть, терпение святой.

• You can't have a relationship with Miss Calthorpe.

  Ты не можешь быть с мисс Калторп.

• We could have a proper life.

  У нас может быть достойная жизнь.

• It must have fallen off my finger.

  Оно, должно быть, соскользнуло с пальца.

• But the sergeant may have had some problems of his own.

  Но у сержанта могли быть свои личные проблемы.

• Okay, must have an internal battery backup.

  Должно быть встроенный источник бесперебойного питания.

• You can't have a criminal record and work for us.

  У тебя не может быть судимостей, если ты работаешь на нас.

• DEVON: You could have been a surgeon with those hands.

  Чак, с такими руками ты мог бы быть хирургом.

• Although, they could have been more careful with the blade.

  Хотя можно было быть поосторожней со скальпелем.

• Len must have been very angry when you told him.

  Лен должно быть ужасно разозлился когда вы ему рассказали.

• It could very well be that panty bandit you have in custody.

  Очень может быть, это тот фетишист у вас под замком.

• I'm honored to have been appointed to my husband's seat.

  Для меня большая честь быть назначенной на место моего мужа.

• I must not have locked the cage right.

  Должно быть я плохо закрыла клетку.

• I have been trying to be here for you.

  Я пытаюсь быть рядом с тобой.

• I can imagine you must have been very upset.

  Должно быть, вы очень расстроены.

• Must have something to do with Agent Barrett and her team.

  Должно быть, агента Барретт и её команды.

• Yes, he must have stowed away on the flight.

  Да, должно быть, он пробрался на борт.

• You must have an opinion, Miss Taggart.

  У вас должно быть какое-то мнение, Мисс Таггерт.

• He must have found some other way.

  Крюгер, должно быть, нашел другой способ.

Другие варианты перевода слова have

• У
• Иметь
• Бы
• Нет
• Ты
• Вы
• Я
• Получить
• Необходимо
• Приходится
• Обладают
• Могут

Слово have в словаре

Have — Иметь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом have

• as luck would have itслучайно
• bear a grudge (against someone) / have a grudge (against someone) / hold a grudge (against someone)иметь зуб против кого-либо, держать злобу на кого-либо
• get one's own way / have one's own wayдобиваться своего
• got a thing going (with someone) / have a thing going (with someone)быть занятым какой-либо деятельностью с кем-либо (например, роман, бизнес, и т.п.)
• have a big mouthбыть сплетником; быть тем, кто разбалтывает чужие секреты, тайны
• have a bone to pick (with someone)быть несогласным с кем-либо, быть недовольным кем-либо, иметь с кем-либо разногласия
• have a change of heartизменить свое отношение или решение (обычно с отрицательного на положительное)
• have a chip on one's shoulderискать повод для ссоры или драки; быть агрессивно настроенным, затевать ссоры
• have a feeling about somethingказаться, находиться под впечатлением о чем-либо
• have a go at somethingпопытаться что-либо сделать
• have a good command of somethingхорошо знать что-либо, хорошо владеть чем-либо
• have a good head on one's shouldersиметь хорошую, умную голову на плечах; быть умным, смышленым

Фразовые глаголы со словом have

• have onбыть одетым в
• have overпринимать гостей у себя дома

Пословицы со словом have

• do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
• little pitchers have big earsдети любят слушать разговоры взрослых; дети любят подслушивать
• still waters run deep / still waters have deep bottomsтихие воды глубоки
• walls have earsу стен есть уши