Примеры в контексте "Have - Быть"

Примеры: Have - Быть
You have Kenya's full support. Вы можете быть уверены в полной поддержке со стороны Кении.
We also have some elements relating to what could go into the outcome document. У нас есть также некоторые элементы, касающиеся того, что должно быть включено в итоговый документ.
Perhaps they have concluded that this is not really acceptable. Может быть, они сделали вывод о том, что это на самом деле неприемлемо.
Poor people everywhere have a right to life-saving medicines. У малоимущих, независимо от страны проживания, должно быть право на получение жизненно важных лекарств.
Supporters can have different access rights to requests. Сотрудникам техподдержки могут быть присвоены различные права доступа к заявкам.
My existence must have a cause. У того, что есть, должна быть причина.
Males cannot have sons or fathers. У самцов не может быть отцов и сыновей.
Gabriel Benedict must have had the same insight. Габриэль Бенедикт, должно быть, был того же мнение.
RequestNavigateEvent must have associated non-null RoutedEvent. С событием RequestNavigateEvent должно быть связано событие RoutedEvent, не являющееся неопределенным.
Page can have only Window or Frame as parent. Родительским объектом для страницы Page может быть только Window или Frame.
The Visual must have input set. Для элемента Visual должны быть заданы входные данные.
KeyFrameAnimation objects cannot have text objects as children. Дочерними объектами для объектов KeyFrameAnimation не могут быть текстовые объекты.
You can still have a life. У тебя все еще может быть своя жизнь.
They should have recorded me leaving around noon. Они должно быть записали меня, когда я уходил в полдень.
Tom must have nerves of steel. У Тома, должно быть, железные нервы.
That must have taken place while I was away. Это, должно быть, произошло, пока меня не было.
She must have ducked into a store or alley. Она, должно быть, нырнула в мазагин или в переулок.
I thought you should have it. И подумала, что у Вас должно быть это.
Congressman Rickford must have pulled some strings. Конгрессмен Рикфорд, должно быть, потянул за нужные ниточки.
The medical files would have been deleted. Медицинские файлы, должно быть, были стерты вместе с всем остальным.
Barrel processors have also been used as large-scale central processors. Барабанные процессоры также могут быть использованы в качестве центральных процессоров в больших системах.
I have maybe four or five. У меня есть, может быть, четыре или пять».
By definition, you have nothing to do. По определению, у тебя вообще не может быть дел.
Proteins of similar sequence are usually homologous and thus have a similar function. Белки, имеющие сходные последовательности, как правило, являются гомологичными и, стало быть, имеют сходную функцию.
Maybe you should have my babies. Может быть, у тебя будут мои дети.