Примеры в контексте "Have - Быть"

Перевод

Have

Английский → русский, вариантов перевода: 27

Быть

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Have — Быть

You must have cared for him.

Должно быть, он был для тебя дорог.
Now you know how the Cardassians must have felt.

Теперь вы знаете, как, должно быть, чувствовали себя кардассианцы.
They must have seen you coming.

Они, должно быть знали, что ты придешь.
But he must have been here to see somebody.

Но он, должно быть, был здесь, чтобы с кем-то встретиться.
So something must have killed this virus.

Поэтому что-то, должно быть, убило этот вирус.
Walter must have told me about it.

Уолтер, должно быть, рассказывал мне о нем.
You could have owned your own gym.

Или у тебя могла бы быть своя гимнастическая школа.
We may have boyfriends who make us feel old.

У нас могут быть приятели, которые заставляют нас чувствовать себя старыми.
Well, your fish might have other ideas.

Ну, у Вашей рыбки могут быть другие точки зрения.
That something horrible must have happened to them.

Что что-то ужасное, должно быть, случилось с ними.
You should have seen the guy.

Ты, должно быть, видел этого парня.
It might have had an entirely different function.

Может быть, это было сделано совсем с другой целью.
Maybe they never should have been.

Возможно, они и не должны были быть твоими.
They must never have built it.

Должно быть они никогда его и не строили.
So you did have fun last night.

Так, стало быть вы действительно повеселились вчера на славу.
He must have just come home.

Он, должно быть, только приехал домой.
MacPherson must have planted it in your inner ear weeks ago.

Макферсон, должно быть, поместил ее в твое внутреннее ухо много недель назад.
I could have SCPD here in three minutes.

Вся полиция Старлинг Сити может быть здесь в течение трёх минут.
He must have hidden it along the way.

Должно быть, он спрятал ее в одной из них.
I must have crash-landed and had my memory erased.

Должно быть, я потерпел крушение, и моя память стёртась.
They must have hidden it someplace else.

Должно быть, они спрятали его где-то в другом месте.
By then I may have other plans.

Когда истечёт час, у меня уже могут быть другие планы.
You must have oodles of questions after that movie.

У вас, должно быть, огромное количество вопросов после того фильма.
You really believed monkeys could have meetings.

Действительно веришь, что у мартышек могут быть совещания.
Only you or the maid can have.

Они могут быть только у вас или у горничной.

Другие варианты перевода слова have

Все переводы слова have

Слово have в словаре

Have — Иметь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом have

Фразовые глаголы со словом have

Пословицы со словом have

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!