Примеры в контексте "Have - Быть"

Перевод

Примеры

Примеры: Have — Быть

• He must have gone after Metal.

  Должно быть, он направился искать Метала.

• I must have caught it during one of my deliveries.

  Должно быть, я подхватил её во время доставки.

• You must have had a lot of patience in the olden days.

  Вы, должно быть, было много терпение в старину.

• Really, I must have left it at your house and didn't get it back.

  Должно быть я оставила её в твоём доме и не забрала обратно.

• He must have thought you could lead him to his wife and son.

  Он, должно быть, думал, что ты выведешь его на жену и сына.

• He can't have a hobby?

  У него что, не может быть хобби?

• You must have stayed up all night making that.

  Ты, должно быть, всю ночь это сооружал.

• I must have mixed up your phone numbers.

  Я, должно быть, перепутала ваши телефонные номера.

• They can be caused by a rare strain of staph your docs probably haven't seen.

  Они могут быть вызваны редким штаммом стафилококка, который ваши врачи, вероятно, даже не видели.

• I have, and it can be deadly.

  А я видела, и это может быть смертельно.

• It would have been his birthday soon.

  Скоро должен был быть его день рождения.

• Their reunion must have been weird.

  Их встреча должна была быть странной.

• He must have been removed for a reason.

  Должна быть причина, почему его удалили.

• Well, you must have a fabulous boy or three in your life right now.

  Ну, у тебя сейчас должен быть сказочный парень в жизни или даже три.

• Must have been some mission for them to come back in broad daylight.

  У них должно быть серьезное задание, раз они пришли за ним средь бела дня.

• It could have been at Jones' house.

  Это могло быть в доме Джонса.

• Eric must have been sneaking her in at night.

  Должно быть, они с Эриком тайком прокрадывались ночью.

• Because I thought it might be a problem, that Ben and I have normalized our relationship.

  Потому что я думала это может быть проблемой что я и Бен наладили наши отношения.

• Look, Javi, I can't have you here.

  Слушай, Хави, тебе нельзя здесь быть.

• It may have been a heart attack or heart-attack-like event.

  Это может быть сердечный приступ или случай, подобный сердечному приступу.

• Conrad must have her counselor on his payroll.

  Конрад должно быть платит ее наставнику.

• Must have caught a strong headwind.

  Должно быть попали под сильный встречный ветер.

• They've got to have more in common than career ambition and a fondness of firearms.

  У них должно быть еще что-то общее, кроме карьерных амбиций и любви к пистолетам.

• The string could have broken - lt didn't

  Может, просто нитка оборвалась? - Нет, такого не может быть.

• He must have been disappointed with me.

  Он, должно быть был разочарован мною.

Другие варианты перевода слова have

• У
• Иметь
• Бы
• Нет
• Ты
• Вы
• Я
• Получить
• Необходимо
• Приходится
• Обладают
• Могут

Слово have в словаре

Have — Иметь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом have

• as luck would have itслучайно
• bear a grudge (against someone) / have a grudge (against someone) / hold a grudge (against someone)иметь зуб против кого-либо, держать злобу на кого-либо
• get one's own way / have one's own wayдобиваться своего
• got a thing going (with someone) / have a thing going (with someone)быть занятым какой-либо деятельностью с кем-либо (например, роман, бизнес, и т.п.)
• have a big mouthбыть сплетником; быть тем, кто разбалтывает чужие секреты, тайны
• have a bone to pick (with someone)быть несогласным с кем-либо, быть недовольным кем-либо, иметь с кем-либо разногласия
• have a change of heartизменить свое отношение или решение (обычно с отрицательного на положительное)
• have a chip on one's shoulderискать повод для ссоры или драки; быть агрессивно настроенным, затевать ссоры
• have a feeling about somethingказаться, находиться под впечатлением о чем-либо
• have a go at somethingпопытаться что-либо сделать
• have a good command of somethingхорошо знать что-либо, хорошо владеть чем-либо
• have a good head on one's shouldersиметь хорошую, умную голову на плечах; быть умным, смышленым

Фразовые глаголы со словом have

• have onбыть одетым в
• have overпринимать гостей у себя дома

Пословицы со словом have

• do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
• little pitchers have big earsдети любят слушать разговоры взрослых; дети любят подслушивать
• still waters run deep / still waters have deep bottomsтихие воды глубоки
• walls have earsу стен есть уши