Примеры в контексте "Have - Быть"
Перевод
Have
Английский → русский, вариантов перевода: 27
Быть
Все варианты переводов:
Примеры
Примеры: Have — Быть
-
Always a runaway means that Princess should have two locator chips.
Раз она постоянно сбегает, значит у Принцессы должны быть два чипа слежения.
-
And you can still have that moment.
Всё ещё может быть так, как ты задумал.
-
Sir Robert, your wife must have left some clothes.
Сэр Роберт, ваша жена, должно быть, оставила какие-то вещи.
-
You must have really worked some charm.
Ты должно быть упорно работала над ней своим очарованием.
-
They thought we should have a regular place to meet.
Они подумали, что у нас должно быть постоянное место для встреч.
-
He must have told you about tom reynolds' drowning.
Должно быть, он рассказал вам о том, как утонул Том Рейнольдс.
-
Maybe we could all have one.
Может быть нам всем стоит их завести.Мой был бы такой.
-
Then maybe I shouldn't have told him.
Тогда, может быть, мне не следовало говорить ему.
-
I think I have a fever.
У меня, должно быть, опять температура.
-
I responded that many good engineers have beards.
Я ему ответил, что можно быть хорошим инженером и носить бороду.
-
You'll have 70 more years to be great.
И у тебя будет еще 70 лет на то, чтобы быть великим.
-
I had to have done something wrong.
Что, должно быть, я сделала что-то не так.
-
Twenty, thirty people could have tipped the media.
Двадцать, тридцать, может быть, человек могли проговориться прессе.
-
Maybe I could have saved him.
Может быть, я мог бы спасти его.
-
You must have some dark fantasies unfulfilled urges.
Должны же у тебя быть какие-нибудь тайные желания. неудовлетворенные нужды.
-
She must have overheard us talking about it.
Должно быть, она подслушала, когда мы говорили об этом.
-
Dr. Lillstrom must have had a contingency plan.
У доктора Лилстром, должно быть, был план на непредвиденный случай.
-
Then she must have taken the path.
Затем она, должно быть, прошлась по аллеё.
-
It must have happened right before...
Должно быть, это произошло как раз до...
-
So their paths must have crossed.
Так что их пути, должно быть, пересекались.
-
Mrs Fowler must have laid out the rooms just before Len...
Миссис Фаулер приготовила комнаты, должно быть, прямо перед тем, как Лен...
-
I may have e-mailed them a few suggestions.
Может быть, я и написал им по электронной почте несколько предложений.
-
I guess I must have just lost my tolerance for alcohol.
Я полагаю, что я, должно быть, просто потерял моя толерантность к алкоголю.
-
She must have run past you.
Она, должно быть, пробегала мимо вас.
-
You must have something to live for.
У вас должно быть то, ради чего стоит жить.
Другие варианты перевода слова have
Все переводы слова haveСлово have в словаре

Have — Иметь
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом have
- as luck would have itслучайно
- bear a grudge (against someone) / have a grudge (against someone) / hold a grudge (against someone)иметь зуб против кого-либо, держать злобу на кого-либо
- get one's own way / have one's own wayдобиваться своего
- got a thing going (with someone) / have a thing going (with someone)быть занятым какой-либо деятельностью с кем-либо (например, роман, бизнес, и т.п.)
- have a big mouthбыть сплетником; быть тем, кто разбалтывает чужие секреты, тайны
- have a bone to pick (with someone)быть несогласным с кем-либо, быть недовольным кем-либо, иметь с кем-либо разногласия
- have a change of heartизменить свое отношение или решение (обычно с отрицательного на положительное)
- have a chip on one's shoulderискать повод для ссоры или драки; быть агрессивно настроенным, затевать ссоры
- have a feeling about somethingказаться, находиться под впечатлением о чем-либо
- have a go at somethingпопытаться что-либо сделать
- have a good command of somethingхорошо знать что-либо, хорошо владеть чем-либо
- have a good head on one's shouldersиметь хорошую, умную голову на плечах; быть умным, смышленым
Фразовые глаголы со словом have
Пословицы со словом have
- do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
- little pitchers have big earsдети любят слушать разговоры взрослых; дети любят подслушивать
- still waters run deep / still waters have deep bottomsтихие воды глубоки
- walls have earsу стен есть уши
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово