| I am a woman, and a woman Was meant to have something on her surgical field. | Я - женщина, а у женщин должно кое-что быть на операционном поле. |
| You understand why I wouldn't have anyone rushing to my defense. | Вам должно быть ясно, почему за меня никто не заступился. |
| It must be great to have her back. | Это должно быть замечательно, вернуть её назад. |
| Might have killed him by accident. | Должно быть, его убили случайно. |
| Could have been part of the girls' ring or their competition. | Может быть участником банды наших девочек или их конкурентом. |
| You know, I can have an army of press here like that. | Ты знаешь, у меня может быть армия из-за такого давления. |
| I must have the courage of my convictions. | Я должен быть мужественным в своих убеждениях. |
| If he'd fall for a lady, she could have fought. | Если бы он гибнул из-за девушки, она, может быть, и боролась бы за него. |
| They must have equipment in their ship. | У них должно быть оборудование на корабле. |
| Then you may have a slight chance of saving your life. | Тогда у тебя может быть небольшой шанс сохранить жизнь. |
| Well, the Egyptians must have taken it into the tomb already. | Хорошо, египтяне уже, должно быть, забрали её в гробницу. |
| Certainly not, but they might have the tamed beast we're looking for. | Конечно нет, но у них может быть прирученный зверь, которого мы ищем. |
| Foster must have found out that you were the lead investigator on the McNamara case. | Фостер должно быть узнал, что вы были ведущим следователем по делу МакНамара. |
| You should not have access to them. | У вас не должно быть доступа к ним. |
| He should have an appropriate adult with him. | С ним должен быть подходящий взрослый. |
| He must have hit something in the river. | Должно быть он что-то повредил в реке. |
| We must have agreed to it in advance. | Должно быть, мы договорились об этом заранее. |
| Glen must have found out, and he killed Austin. | Должно быть, Глен узнал об этом и убил Остина. |
| Maybe you have something in your space technology I can use for a headache. | Может быть, у Вас есть что-то в космических технологиях, что Я смогу использовать для лечения головной боли. |
| You should have been prepared for that. | Ты должен был быть готов к этому. |
| I thought his experience with the caves might have been useful. | Я думал, что его опыт рабоы с пещерами мог быть полезен. |
| Quinn should not have been killed. | Квин не должен был быть убит. |
| Maybe you'd have called the authorities. | Может быть ты бы позвонила в полномочные органы. |
| I have always wanted to be royalty. | Всегда мечтала быть "Её Величеством". |
| You should have been by her side. | Ты должна была быть рядом с ней. |