Примеры в контексте "Face - Лицо"

Перевод

Примеры

Примеры: Face — Лицо

• Bukkake is where a group of men get together for the purposes of pleasuring themselves onto a woman's face.

  Буккаке - это когда несколько мужчин собираются вместе с целью удовлетворить себя прямо на лицо женщины.

• Bloodless pious face like a fellow going in to be a priest.

  Смиренное и бескровное лицо как у того кто готовится стать священником.

• Wait till you see his face when he sees the video.

  Посмотришь на его лицо, когда он посмотрит видео.

• 99 recently underwent massive plastic surgery, so her new face is not known yet.

  Агент 99 недавно перенесла серьёзную пластическую операцию, и никто не знает её в лицо.

• Girls, look at your dad's face.

  Девчонки, глядите, какое лицо у вашего папки.

• And he laughed in my face.

  И он засмеялся мне в лицо.

• Chief, she just spit in your face.

  Шеф, она только что плюнула тебе в лицо.

• But you're not known for your poker face.

  Но у тебя не получается делать ничего не выражающее лицо.

• If his face was on TV, we could get leads or tips or something.

  Если бы его лицо показывали по телевидению, мы могли бы получить данные, советы или еще что-нибудь.

• Then he should tell me to my face.

  Так пусть скажет мне это в лицо.

• Ray Sheckman might be the only person who's ever seen this vigilante's face.

  Рей Шекман, возможно, единственный, кто видел лицо этого мстителя.

• Dr. Edwards abandoned a patient this afternoon, and when questioned about it, she lied to my face.

  Д-р Эдвардс покинула своего пациента сегодня и когда ее спросили об этом, она солгала мне в лицо.

• And I don't mean of your face.

  И я не имею ввиду ваше лицо.

• I go into the Face/Off machine, get a whole new face.

  Я иду к лицу/ Выкл машину, получает целый новое лицо.

• But the odds of them knowing my face are very low.

  Но шансы они знают мое лицо очень низким.

• Your face and the knot are about to enter my colon.

  Его лицо и узел собирается ввести свой толстой кишки.

• My interest in your culture is not all about face paint and dancing in a club.

  Мой интерес к твоей культуре - это не только красить лицо и танцевать в клубе.

• To help me drift off, I would imagine your face.

  Чтобы помочь себе заснуть, я представлял твоё лицо.

• I know his face, and that is not it.

  Я знаю его лицо и это не оно.

• I want yours to be the first face that I see.

  Я хочу, чтобы твое лицо было первым, что я увижу.

• Connie around, and he shoved the gun in his face.

  Конни и тыкать ему пистолетом в лицо.

• But the only person that could confirm that'll probably lie to your face.

  Но единственный человек, который может это подтвердить, похоже, врет нам в лицо.

• Shrapnel to the face, lower limbs, and hands.

  Ранение шрапнелью в лицо и руки.

• And Shawn punched you in the face.

  И Шон ударил тебя в лицо.

• She's not just a pretty face.

  У нее не просто красивое лицо.

Другие варианты перевода слова face

• Сталкиваться с
• Столкнуться с
• Морда
• Глаз
• Рожа
• Подвергаться
• Личико
• Испытывать
• Решать
• Противостоять
• Сталкиваться
• Нос

Слово face в словаре

Face — Лицо

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом face

• at face valueпо номинальной стоимости
• blue in the faceвыдохнуться, обессилеть, изнемогать
• face the musicдержать ответ; отвечать за свои поступки, действия
• face to faceлицом к лицу; лично
• fall flat (on one's face)упасть в грязь лицом; полностью провалиться, потерпеть неудачу
• fly in the face of someone or something / fly in the teeth of someone or somethingбросать вызов; пойти против чего-либо или кого-либо
• in the face of somethingперед лицом чего-либо; несмотря на трудности, затруднения, неприятности
• keep a straight faceстараться не улыбнуться или не засмеяться
• look someone in the eye / look someone in the faceпосмотреть кому-либо в глаза
• lose faceупасть в грязь лицом; потерять уважение, репутацию, статус
• red in the faceсмущенный, растерянный
• save faceсохранить лицо; спасти репутацию, сохранить уважение, статус

Фразовые глаголы со словом face

• face up toбыть готовым встретить (что-либо неприятное: проблемы, трудности, что-либо постыдное, и т.п.)