| The light is going crazy on your face right now. | Свет просто безумно оттеняет твое лицо. |
| You're supposed to shoot it on my face. | Ты должен был спустить мне на лицо. |
| So you lied to his face? | То есть ты врал ему в лицо. |
| We want Zoe's face, her energy. | Нам нужно лицо Зои, ее энергия. |
| I don't want you ruining my face. | Не хочу, чтобы мне испортили лицо. |
| I just needed to see your face now. | Мне просто необходимо видеть твоё лицо сейчас. |
| Picture is face with no eyebrows. | Представь себе это лицо без бровей. |
| Give myself a new face, a new identity. | Сделаю себе новое лицо, новый паспорт. |
| You covered your face with that hood, but I know those eyes. | Ты скрываешь своё лицо под этим капюшоном, но я узнал эти глаза. |
| Up there in the gallery, I built that face. | Наверху, на галерее, я создал это лицо. |
| That was after he attacked a sculptor by throwing acid on his face. | Это было после того, как он напал на скульптора, плеснув ему в лицо кислоту. |
| And the chairs turnaround, then you see the saddest face ever. | А когда ты поворачиваешься, то видишь самое грустное лицо. |
| I saw the face of someone that can help us. | Я видел лицо того, кто способен нам помочь. |
| I took a pillow and held it over your face. | Я взяла подушку и положила тебе на лицо. |
| My son needs to learn to grow up and face things. | Мой сын должен учиться взрослеть и смотреть в лицо реальности. |
| But I appreciate you having the balls to say it to my face. | Но я ценю то, то у вас хватило смелости сказать мне это в лицо. |
| Now I know what your face looks like when you're lying. | Теперь я знаю, как выглядит ваше лицо, когда вы лжете. |
| Me, I have nothing to say when you stick a camera in my face. | Я... мне нечего сказать, когда мне тычут камерой в лицо. |
| She threw her breakfast in my face yesterday. | Вчера она бросила свой завтрак мне в лицо. |
| You have a very unlikable face, Mr. Moorefield. | У вас неприятное лицо, мистер Мурфилд. |
| I've seen that face before, right before you shot Leland Goines. | Я видела это лицо раньше, прямо перед тем, как ты застрелил Лиланда Гойнса. |
| I've had bigger guns pointed at my face. | Мне в лицо тыкали пушками побольше. |
| I can't even go five steps without seeing your face. | Я видела ваше лицо на каждом углу. |
| Just put on your game face. | Сделай лицо, как будто в покер играешь. |
| Her face, everything that she said, | Ее лицо, все, что она сказала. |