Примеры в контексте "Show - Шоу"

Перевод

Примеры

Примеры: Show — Шоу

• I know it's a delicate subject, but your last show didn't turn out so great.

  Я знаю, это деликатная тема, но ваше последнее шоу прошло неудачно.

• Stars of a show they don't even know exists.

  Стали звездами шоу и даже не подозревают.

• Michael would invest in your show.

  Майкл хочет инвестировать в наше шоу.

• Craig is so excited to have you on his show.

  Крейг давно хотел пригласить вас в шоу.

• A zombie show where a zombie's the star.

  Зомби шоу, в котором зомби главные герои.

• The writers did decide who to write off the show.

  Сценаристы решили, кто покинет шоу.

• Just, all the dancers go out after the show.

  Обычно танцоры идут куда-то после шоу.

• Because this is my show, and I call the shots.

  Потому что это моё шоу и я командую.

• Well, now, on to the show.

  Ну а теперь вернёмся к нашему шоу.

• Our school would show Bill Nye the Science Guy.

  У нас в школе показывали шоу Bill Nye the Science Guy.

• I'm hosting the new show on health issues.

  Буду вести новое шоу про здоровье.

• We were supposed to see a show together.

  Мы собирались сегодня пойти на шоу.

• Real popular kids' show in the SoCal regional market.

  Действительно очень популярное детское шоу на канале СО местного телевидения.

• This show's number one in its time slot.

  Ангел, бэби, любимый, тыковка, это шоу номер один в это время.

• I really wanted to see Gob's magic show and...

  Я правда хотел сходить на шоу Джоба и...

• Nothing you see on this show is fake.

  В этом шоу нет никакого обмана.

• Everything on the show is for sale.

  Всё, что вы видите в шоу вы можете купить.

• Thank you for being part of my journey on this show.

  Спасибо, что были частью моего путешествия на этом шоу.

• I'm on the show with Kylie.

  Я в одном шоу с Кайли.

• Well, perhaps it would be wise to not make a show of his capture.

  Возможно, было бы мудро не делать шоу из его пленения.

• Quinn taking the show back could be a real trigger for you, destabilize you.

  Куинн забрала шоу обратно, и это может спровоцировать тебя, выбить из колеи.

• This is the show, Rachel.

  Вот это - шоу, Рейчел.

• Okay, I was running the show for Quinn.

  Я вела это шоу для Куинн.

• I came on this show to make a point.

  Я пришла на шоу, чтобы донести свои идеи.

• In three years, I will have my own show and a man that loves me.

  Через три года у меня будет собственное шоу и человек, который любит меня.

Другие варианты перевода слова show

• Показать
• Показывать
• Свидетельствуют
• Продемонстрировать
• Сериал
• Проявить
• Проявлять
• Выставка
• Представление
• Демонстрировать
• Доказать
• Показ

Слово show в словаре

Show — Сеанс

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом show

• get the show on the road / get this show on the roadначать (работу), приступить к выполнению (работы, программы)
• show signs of somethingпоказывать признаки, симптомы чего-либо
• steal the show / steal the spotlightсорвать все аплодисменты, заткнуть всех за пояс
• the show must go onспектакль продолжается; жизнь должна идти дальше

Фразовые глаголы со словом show

• show offвыпендриваться, понтоваться
• show up (1)появиться, прибыть, прийти
• show up (2)выделываться и выставлять кого-либо хуже себя