Примеры в контексте "Show - Шоу"

Перевод

Примеры

Примеры: Show — Шоу

• On my radio show... on the radio.

  В моем шоу... на радио.

• You... you want a job on my show?

  Ты... ты хочешь работу на моем шоу?

• Wouldn't you love to do that show?

  Неужели тебе бы не понравилось такое шоу?

• I was hoping that you might be interested in purchasing some ad space to help save the show.

  Я надеялся, что тебе понравится идея купить в ней место под рекламу, чтобы помочь спасти шоу.

• I'm a big fan of the show, just because there are so many deaths in it.

  Я большой поклонник шоу, просто потому в нем так много смертей.

• So, Will, unless I'm mistaken, I think this means the show is back on.

  Итак, Уилл, если я не ошибаюсь, это означает, что шоу возращается.

• The best Christmas show of all time is

  Лучшее рождественское шоу всех времен - это

• How much would this show cost?

  И во сколько обойдётся такое шоу?

• Like, just stuffs for the show and some other things.

  Ну, разные штуки для шоу, и кое-что еще.

• "Weekend weather watch with the fabulous amy." I love your show.

  "Прогноз погоды на неделю с великолепной Эми".Я люблю ваше шоу.

• Find out what keys you're comfortable singing in and I'm going to go up to my office and plan an entirely new show.

  Найдёшь тональности, в которых тебе удобно петь... а я пойду в свой офис, и буду придумывать абсолютно новое шоу.

• Yes, it was, but it was a great show, though.

  Да, давненько, но отличное было шоу.

• And people do rather tend to gawp, now that the show is doing so well on air.

  Ещё люди постоянно таращатся, шоу стало популярным на телевидении.

• Well, you do the first show for free, and if I like you, then we talk payment.

  Хорошо, вы делаете первое шоу бесплатно, и если мне понравится, мы поговорим об оплате.

• He would've had to... move the curtains to the side to enjoy the show.

  Он должен был как-то... сдвинуть занавеску, чтобы видеть шоу.

• And it's a very, very long show.

  И это очень, очень длинное шоу.

• After the show we should go backstage.

  Может, после шоу сходить за кулисы?

• He even taught the cha-cha to the weather lady on the "Wake Up, Denver" show.

  Он даже обучал ча-ча ведущую прогноза погоды на шоу "Просыпайся, Денвер".

• If you'll sing with me in the talent show...

  Если ты споешь со мной в шоу таллантов -

• They're practicing for the talent show and going for dinner at Rosa's Place.

  Она с ним на шоу таллантов и собирается от мечать в Дворце розы.

• Welcome to what is, for the first time in many years, an actual car show.

  Приветствую вас, впервые, в настоящем шоу про автомобили.

• Just go get our show pony, now!

  Просто достань нашему шоу пони, живо!

• You've seen the show, right?

  Ты ведь видел шоу, верно?

• He's such a great guy, and I've had a lovely time on the show.

  Он замечательный парень, и я чудесно провела время на шоу.

• Is she trying to get me back on the show?

  Она пытается вернуть меня на шоу?

Другие варианты перевода слова show

• Показать
• Показывать
• Свидетельствуют
• Продемонстрировать
• Сериал
• Проявить
• Проявлять
• Выставка
• Представление
• Демонстрировать
• Доказать
• Показ

Слово show в словаре

Show — Сеанс

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом show

• get the show on the road / get this show on the roadначать (работу), приступить к выполнению (работы, программы)
• show signs of somethingпоказывать признаки, симптомы чего-либо
• steal the show / steal the spotlightсорвать все аплодисменты, заткнуть всех за пояс
• the show must go onспектакль продолжается; жизнь должна идти дальше

Фразовые глаголы со словом show

• show offвыпендриваться, понтоваться
• show up (1)появиться, прибыть, прийти
• show up (2)выделываться и выставлять кого-либо хуже себя