| At the following show, on February 5, 2010, she was defeated by Mercedes Martinez. | На следующем шоу, прошедшем 5 февраля 2010, она была побеждена Мерседес Мартинес. |
| Every year, a light and sound show depicting scenes of life at the time, attracted a wide audience. | Каждый год световое и звуковое шоу, изображающее сцены жизни в то время, привлекало широкую аудиторию. |
| Although it's the Chinese version of this show, there are several changes to the original version. | Хотя это китайская версия этого шоу, в оригинальной версии есть несколько изменений. |
| However, shortly after the survival show ended Lee Sangmin withdrew from the group then five eliminated members were revived to replace his position. | Однако вскоре после того, как шоу выживания закончилось, Ли Сангмин покинул группу, а пять ликвидированных членов возродились, чтобы заменить свою должность. |
| She also occasionally hosted the show with her Saturday counterpart, Gilbert Gottfried, in addition to making cameos on his edition. | Она также иногда вела шоу со своим коллегой в субботу, Гилбертом Готфридом, в дополнение к созданию камео в своём издании. |
| The show was intended as a benefit for the so-called "Persons Unknown", a group of anarchists facing conspiracy charges. | Шоу было задумано как выгода для так называемых «неизвестных лиц», группы анархистов, обвиняемых в заговоре. |
| At the show, they demonstrated integrated Bluetooth. | На шоу был продемонстрирован интегрированный Bluetooth. |
| Sutherland constantly emphasizes that the show is merely "entertainment." | Сазерленд постоянно подчёркивает, что это шоу - всего лишь «развлечение». |
| Due to this incident, Oda was promptly removed from the cast of an upcoming ice show in Japan. | В связи с этим инцидентом, Ода так же был исключен из участников предстоящих ледовых шоу в Японии. |
| The fountains have a magnificent light show and after dark the water cascades change colour. | Фонтаны имеют великолепное световое шоу, и после наступления темноты каскады воды меняют цвет. |
| Stroud produced 23 episodes of the show which began airing in 2004. | Страуд снял 23 эпизода шоу, которое начали транслировать в 2004 году. |
| In December 1974, he gained his first national fame by hosting the short-lived ABC daytime game show The Money Maze. | В декабре 1974 года он получил свою первую национальную славу, организовав недолгосрочное игровое шоу ABC Day The Money Maze. |
| The show closed on 5 April 1997, having played 1,530 performances. | Шоу было закрыто 5 апреля 1997 года, выдержав 1530 представлений. |
| "Cow Days" - voicing the game show announcer. | Коровьи дни - озвучил ведущего игрового шоу. |
| They also performed on French television show Le Grand Journal on February 9. | Группа также выступила на французском шоу «Le Grand Journal» 9 февраля. |
| They eventually focused on the show again, although Daniels steadily became more involved with other projects. | В конечном счёте они сосредоточились на шоу снова, хотя Дэниелс уделял большее внимание другим проектам. |
| Guinane reported that the producers of the show did not want to identify the man on television for fear of a lawsuit. | Гиняне сообщила, что продюсеры шоу не хотели идентифицировать человека по телевидению, опасаясь судебного процесса. |
| Lord asked for 50 percent ownership of the show, so Roddenberry offered the role to Shatner. | Лорд запросил 50% всех прав на шоу, и Родденберри предложил роль Шетнеру. |
| The show lasted three seasons and 120 episodes. | Шоу продлилось три сезона и 120 эпизодов. |
| Begley's hybrid electric bicycle was often featured on his television show Living With Ed. | Его гибридный электрический велосипед часто появляется в шоу Бегли, Жизнь с Эдом. |
| The show also features music from Irish rock band Fight Like Apes. | Шоу содержит музыку ирландской рок-группы «Fight Like Apes». |
| Adapted versions of the show have been shown in over 20 countries worldwide. | Адаптированные версии шоу были показаны более чем в 20-ти странах мира. |
| The show was released on DVD as Russell Brand: Live. | Шоу было выпущено на DVD под названием «Russell Brand: Live». |
| The song "Beautiful" was featured on an episode of the Comedy Central television show Workaholics. | Песня «Beautiful» присутствовала в эпизоде телевизионного шоу Comedy Central «Workaholics». |
| Yim debuted for Shine Wrestling at their second show in August 2012, defeating Sassy Stephie. | Йим дебютировала в Shine Wrestling на втором шоу в августе 2012 года, победив в дебютном матче Сасси Стефи. |