Примеры в контексте "Show - Шоу"

Перевод

Примеры

Примеры: Show — Шоу

• Do you think that you would enjoy a show featuring Donatello, Raphael,

  Как думаете, вам бы понравилось шоу с участием Донателло, Рафаэля,

• Anybody going to McGrainies after the show?

  Кто-нибудь идёт в МакЗёрнышко после шоу?

• I just had front-row seats to the Mel show.

  В первом ряду на шоу Мела.

• Excuse me, what show is that?

  Извини, а что это за шоу?

• I tell you it's the story that makes the show.

  Говорю вам, все шоу держится на сценарии.

• Do you have the same show each night?

  У Вас каждый вечер одно и то же шоу?

• How much are you going to pay me for this smashing show?

  Сколько Вы собираетесь заплатить мне за это сокрушительное шоу?

• That was a big goal of mine, especially after I got cut from the show.

  Это была моя большая цель, особенно после того, как я не прошёл отбор на шоу.

• They can't catch the big boys so they want to make a big show with me.

  Они не могут поймать других преступников и решили сделать большое шоу со мной.

• Yes, and a share of anything else that comes out of the show.

  Да, и доля от всего что еще принесет это шоу.

• You sure you still feel like doing the show today?

  Ты уверен, что готов к сегодняшнему шоу?

• There used to be this show on TV about girls who, like, had no idea they were pregnant.

  Было одно шоу по телику о девушках, которые не знали, что беременны.

• How much do you make on this show, anyway?

  Сколько ты заработал на этом шоу, а?

• Polnjene zivali. That's it, andraz, the show is over.

  Да, Эндраз, шоу окончено.

• And if it wasn't for me, you'd be stuck bombing on that cruise show tonight.

  И если бы не я, ты бы сейчас проваливался с треском на том шоу на круизе.

• I got a call to do hair at the auto show in Birmingham and I was hoping you could babysit Dolly Parton tonight.

  Меня пригласили делать причёски на автомобильном шоу в Бирмингеме, и я надеялась, что сегодня ты присмотришь за Долли Партон.

• Wait. Fergus, you have your own show?

  Погоди, Фергюс, у тебя что, своё шоу?

• Have I mentioned how much I love this show?

  Я уже говорил насколько я обожаю это шоу?

• I was watching the show when it happened?

  Когда это случилось я смотрел шоу.

• I can't believe I came THIS close to not taking this show.

  Поверить не могу, что я был так близок к тому, чтобы не попасть в это шоу.

• Ricardo, have the same success you had at the London horse show and I'll be very happy.

  Рикардо, повтори успех лондонского конного шоу и я буду счастлив.

• If it's on TV, then it's not a show.

  Если это показывают по телевизору, значит, это не шоу.

• You need coconuts to do the Christmas show?

  Вам нужны кокосы для рождественского шоу?

• When Great Scott did his show, where was his stage?

  Когда Великий Скотт проводил свое шоу, Где была его сцена?

• Mr. Witwicky, this isn't show and sell.

  Мистер Витвики, это вам не шоу, не торги.

Другие варианты перевода слова show

• Показать
• Показывать
• Свидетельствуют
• Продемонстрировать
• Сериал
• Проявить
• Проявлять
• Выставка
• Представление
• Демонстрировать
• Доказать
• Показ

Слово show в словаре

Show — Сеанс

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом show

• get the show on the road / get this show on the roadначать (работу), приступить к выполнению (работы, программы)
• show signs of somethingпоказывать признаки, симптомы чего-либо
• steal the show / steal the spotlightсорвать все аплодисменты, заткнуть всех за пояс
• the show must go onспектакль продолжается; жизнь должна идти дальше

Фразовые глаголы со словом show

• show offвыпендриваться, понтоваться
• show up (1)появиться, прибыть, прийти
• show up (2)выделываться и выставлять кого-либо хуже себя