Примеры в контексте "Show - Шоу"

Перевод

Примеры

Примеры: Show — Шоу

• That was the best battle I've ever seen on the show.

  Эта была лучшая битва на всем шоу.

• I think that I could win this entire show with you.

  Я думаю, что вместе мы сможем выиграть это шоу.

• Judith has been a favorite since we first saw her here on the show.

  Джудит стала фаворитом, когда мы впервые увидели её на шоу.

• That was the best battle I've ever seen on this show.

  Эта была одна из лучших битв, которую я когда либо видел на шоу.

• The best I have ever seen on this show.

  Лучшее выступление за всю историю шоу.

• Goddard, who wrote the first two episodes, remained with the show as a consultant and executive producer.

  Годдард, который написал первые два эпизода, остался с шоу в качестве консультанта и исполнительного продюсера.

• The show Angel 421 was shown in Samara, Tula, Saratov and Togliatti.

  Шоу «Ангел-421» было показано в Самаре, Туле, Саратове, Тольятти.

• The show was cancelled by the BBC after the third series had ended.

  Шоу было отменено Би-би-си после третьей серии и закончено.

• New executive producer Rebecca Sinclair said she felt the show needed a "complete overhaul".

  Новый исполнительный продюсер Ребекка Синклэр сказала, что шоу «нуждается в обновлении».

• The world premiere of the show took place after the panel ended.

  Мировая премьера шоу состоялась после того, как мероприятие закончилось.

• As of season 9, Cryer is the only actor on the show to appear in every episode of the series.

  В 9 сезоне Крайер является единственным актёром шоу, который появлялся в каждом эпизоде сериала.

• Wildflower was Oscar Hammerstein's first successful musical and Vincent Youmans' second show.

  Wildflower стал первым успешным мюзиклом Оскара Хаммерштейна и вторым поставленным шоу Винсента Юманса.

• An additional show on 2 February 2014 provided a recap of the fourteen qualifying contestants.

  В дополнительном шоу 2 февраля 2014 года, состоялось повторный раунд для четырнадцати отборочных конкурсантов.

• They debuted on that show in 1983.

  Они дебютировали на этом шоу в 1983 году.

• The Music Factory recorded the show to produce a video clip.

  The Music Factory сделала шоу для производства видеоклипа.

• Iñárritu was set to direct the first two episodes and set the visual style of the show.

  Иньярриту станет режиссёром первых двух эпизодов и установит визуальный стиль шоу.

• She joined the show in 1988 and quickly became a popular comic foil.

  Она присоединилась к шоу в 1988 году и быстро стала популярной.

• Each show lasted around thirty minutes, and Spears had two male dancers with her on the stage.

  Каждое шоу длилось около 30 минут, и у Спирс были две танцовщицы на выступлении.

• Sharpay steals this song from Gabriella and Troy when she tricks Troy into singing with her in the talent show.

  Шарпей украла песню у Габриэллы и Троя, когда она обманом втянула Троя в пение на шоу талантов.

• The show ceased production following the end of its third season in July 2013.

  Шоу прекратило выпуск после завершения его третьего сезона в июле 2013.

• Kelefa Sanneh of Blender called it the best performance of the show.

  Келефа Саннех из Blender назвал это лучшим выступлением на шоу.

• Christy then relocated from Florida to New York City, where the show is based.

  Затем Кристи переехал из Флориды в Нью-Йорк, где записывалось шоу.

• It has since been featured on MSNBC show Hardball with Chris Matthews.

  Песня также была отмечена в шоу MSNBC Hardball with Chris Matthews.

• Two prominent recurring guests actors had their last appearance in the show.

  Два известных повторяющихся приглашённых актёра в последний раз появились в этом шоу.

• He co-hosted the show together with Shelah, who was replaced by Mickey Rosenthal when Shelah decided to join politics.

  Он стал одним из организаторов шоу вместе с Шелахом, который был заменен на Микки Розенталя, когда Шелах решил заняться политикой.

Другие варианты перевода слова show

• Показать
• Показывать
• Свидетельствуют
• Продемонстрировать
• Сериал
• Проявить
• Проявлять
• Выставка
• Представление
• Демонстрировать
• Доказать
• Показ

Слово show в словаре

Show — Сеанс

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом show

• get the show on the road / get this show on the roadначать (работу), приступить к выполнению (работы, программы)
• show signs of somethingпоказывать признаки, симптомы чего-либо
• steal the show / steal the spotlightсорвать все аплодисменты, заткнуть всех за пояс
• the show must go onспектакль продолжается; жизнь должна идти дальше

Фразовые глаголы со словом show

• show offвыпендриваться, понтоваться
• show up (1)появиться, прибыть, прийти
• show up (2)выделываться и выставлять кого-либо хуже себя