Примеры в контексте "Show - Шоу"

Перевод

Примеры

Примеры: Show — Шоу

• It was my favorite show in high school.

  Это было мое любимое шоу в старшей школе.

• Time to get this show on the road.

  Время запускать это шоу в дорогу.

• Steven Rae ever used it on the show?

  Этот символ... Стивен Рей когда-либо использовал это своем шоу?

• I should never have let Merriam watch the show.

  Я не должен был позволять Мириам смотреть это шоу...

• I was terrible on the show.

  Я был ужасен на этом шоу.

• You're not qualified to talk about those things on our show.

  Ты не достаточно квалифицирована чтобы говорить об этом на нашем шоу.

• I think what we just saw was a show.

  Я думаю то что мы только что видели - это было шоу.

• I got to give it to you you put on quite a show.

  Вынуждена отдать тебе должное, ты устроила неплохое шоу.

• Quite a show she put on back there.

  Ну и шоу она там устроила.

• For him, it meant but obviously much more than just a show.

  Но для него это, по всей видимости, было нечто большее, чем шоу.

• On top of all that, I watch a show for little girls.

  И вдобавок ко всему этому, я смотрю шоу для маленьких девочек.

• There's six main characters in the show.

  Есть шесть основных персонажей в шоу.

• Molly's been wanting to see that show.

  Молли всегда хотела пойти на это шоу.

• I'm sorry to bother you, but we love your show.

  Извините за беспокойство, но мы обожаем ваше шоу.

• He's starting with a criminal code violation against me, the show and the network.

  Он обвинил в нарушении уголовного кодекса меня, шоу, телекомпанию.

• We should get you a reality show.

  Может, реалити шоу тебе организуем.

• Hutch had his show, and I promote women's rights issues all over the country.

  У Хатча было свое шоу, а я отстаивала права женщин по всей стране.

• I can do the show on my own, Bob.

  Я сам могу сделать шоу, Боб.

• The show is dead and so is your career.

  Шоу конец, вашей карьере тоже.

• Each letter rants against something he said on his show.

  Каждое письмо - это гневная тирада против того, что он говорил на шоу.

• Hutch was thinking of quitting his show, becoming a moderate, a voice of reason.

  Хатч подумывал об уходе из шоу, хотел стать сдержанным, прислушаться к голосу разума.

• So you could blackmail him, force him to stay on the show.

  Так вы могли шантажировать его, заставить остаться в шоу.

• Melissa has just agreed to let me do an in-depth profile on her for the show.

  Мелисса только что согласилась позволить мне сделать ее углубленный профайл для шоу.

• We are not turning this proceeding into show and tell.

  Мы не станем превращать это в шоу.

• The show was backed by Rienzi over three years ago.

  Шоу финансировал Ренци около трех лет назад.

Другие варианты перевода слова show

• Показать
• Показывать
• Свидетельствуют
• Продемонстрировать
• Сериал
• Проявить
• Проявлять
• Выставка
• Представление
• Демонстрировать
• Доказать
• Показ

Слово show в словаре

Show — Сеанс

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом show

• get the show on the road / get this show on the roadначать (работу), приступить к выполнению (работы, программы)
• show signs of somethingпоказывать признаки, симптомы чего-либо
• steal the show / steal the spotlightсорвать все аплодисменты, заткнуть всех за пояс
• the show must go onспектакль продолжается; жизнь должна идти дальше

Фразовые глаголы со словом show

• show offвыпендриваться, понтоваться
• show up (1)появиться, прибыть, прийти
• show up (2)выделываться и выставлять кого-либо хуже себя