Примеры в контексте "Show - Шоу"

Перевод

Примеры

Примеры: Show — Шоу

• You know, donkey here was an actor in live show.

  Вы знаете, этот осел снимался в в живом шоу.

• I'll let you know about my show.

  Я дам тебе знать о моем шоу.

• We won't be able to use you in the Christmas show.

  Мы не сможем задействовать тебя в рождественнском шоу.

• Since I interviewed you on the red carpet and you promised to do my show.

  С тех пор, как я брала у тебя интервью на красной дорожке, и ты обещал прийти на мое шоу.

• Bruce and I are heading for the boat show.

  Мы с Брюсом возглавляем яхт шоу.

• We have extra tickets to a show next Thursday.

  У нас есть лишние билеты на шоу в следующий четверг.

• I was watching the show with my son Donald.

  Я смотрел шоу с моим сыном Дональдом.

• So everybody I know is a character on the show.

  То есть все, кого я знаю, это персонажи в моём шоу.

• But nothing happens on the show.

  Но в шоу ничего не происходит.

• We got a show about nothing.

  У нас шоу ни о чём.

• The guy who pitched the show with stories about nothing.

  Парень, который предложил шоу без сюжета и ни о чём.

• Well, we have a great show for you tonight.

  У нас сегодня будет крутое шоу.

• That's the end of our show.

  Ну вот наше шоу и подошло к концу.

• I was invited onto Adam Cain's talk show to discuss the book I had written.

  Меня пригласили на шоу Адама Кейна, чтобы обсудить книгу, написанную мной.

• It's the dress rehearsal before the big show.

  Это как репетиция перед большим шоу.

• But I watch every food show on TV.

  Но я смотрю все кулинарные шоу по телевизору.

• LAVON: Okay, so, about this Shakespeare show...

  Итак, об этом Шекспировском шоу...

• Jimmy always likes to sign off every show with a shot.

  Джимми всегда нравилось заканчивать каждое шоу стаканчиком.

• "Badge Of Justice" is my favorite show.

  "Символ правосудия" - моё любимое шоу.

• We scarf these down, we will see quite a show.

  Мы это захаваем, и вы увидите шоу.

• We're suggesting, - that you leave the show.

  Мы предлагаем... чтобы ты ушел из шоу.

• I've seen your show, miss Bolton.

  Я видел ваши шоу, мисс Болтон.

• When I watch your show, I'm ashamed for you.

  Смотрю твое шоу и стыдно мне за тебя.

• It broke my heart having to leave such a huge show.

  Мое сердце было разбито Я покидал это огромное шоу.

• He is Waldo, a few weeks ago just a cult character in a comedy show.

  Всего несколько недель назад он был всего лишь культовым персонажем комедийного шоу.

Другие варианты перевода слова show

• Показать
• Показывать
• Свидетельствуют
• Продемонстрировать
• Сериал
• Проявить
• Проявлять
• Выставка
• Представление
• Демонстрировать
• Доказать
• Показ

Слово show в словаре

Show — Сеанс

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом show

• get the show on the road / get this show on the roadначать (работу), приступить к выполнению (работы, программы)
• show signs of somethingпоказывать признаки, симптомы чего-либо
• steal the show / steal the spotlightсорвать все аплодисменты, заткнуть всех за пояс
• the show must go onспектакль продолжается; жизнь должна идти дальше

Фразовые глаголы со словом show

• show offвыпендриваться, понтоваться
• show up (1)появиться, прибыть, прийти
• show up (2)выделываться и выставлять кого-либо хуже себя