Примеры в контексте "Show - Шоу"

Перевод

Примеры

Примеры: Show — Шоу

• The show is syndicated Sunday afternoons on KEIB in Los Angeles and WHFS in Washington DC.

  Шоу выходит по воскресеньям во второй половине дня на станции KTLK в Лос-Анджелесе и на WHFS в Вашингтоне.

• Despite such emotions, Gaga professed that working with the staff of the show was "one of the coolest things that has ever done".

  Леди Гага добавила, что работа с сотрудниками шоу - это «одна из самых крутых вещей, которые я когда-либо делала».

• He has front row tickets to a show, and according to his Rolex, they're late.

  У него билеты на шоу и, судя по его «Ролексу», они опаздывают.

• Roger 2.0: Oprah, I can't tell you how great it is to be back on your show.

  Роджер 2.0: Опра, я не могу вам передать, как это здорово быть снова на вашем шоу.

• In February 2010, the group closed their set during the halftime show of Super Bowl XLIV with this song.

  7 февраля 2010 года The Who закрыли этой композицией своё выступление на шоу Super Bowl XLIV.

• Park completed a guest starring role on the popular Disney channel Family show Life with Derek as Amy, a love interest of Derek and head cheerleader ex-girlfriend to Max.

  В роли приглашённой звезды Парк сыграла в популярном шоу канала Дисней «Жизнь с Дереком» в роли Эми, девушки, в которую влюблён Дерек и которая была главой чирлидеров, и бывшей девушкой Макса.

• He appeared on Steve Allen's syndicated late night show the same year, in which he played a bicycle as a musical instrument.

  В том же году Заппа появился в ночном шоу Стива Аллена, на котором в качестве одного из музыкальных инструментов использован велосипед.

• The show focuses on the Huxtable family, an upper middle-class African-American family living in Brooklyn, New York.

  Шоу фокусируется на богатой афро-американской семье Хакстейбл, живущей в Бруклине, Нью-Йорк.

• In the United Kingdom and Ireland, the show premiered on 30 January 2016 on Disney Channel.

  В Великобритании и Ирландии премьера шоу состоялась 30 января 2016 года, также на Disney Channel.

• The 2009 event was rebranded as The Bash, as a way to distance the show from its past as part of WCW.

  В 2009 году шоу было переименовано в The Bash, чтобы дистанцироваться от оригинальных программ WCW.

Другие варианты перевода слова show

• Показать
• Показывать
• Свидетельствуют
• Продемонстрировать
• Сериал
• Проявить
• Проявлять
• Выставка
• Представление
• Демонстрировать
• Доказать
• Показ

Слово show в словаре

Show — Сеанс

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом show

• get the show on the road / get this show on the roadначать (работу), приступить к выполнению (работы, программы)
• show signs of somethingпоказывать признаки, симптомы чего-либо
• steal the show / steal the spotlightсорвать все аплодисменты, заткнуть всех за пояс
• the show must go onспектакль продолжается; жизнь должна идти дальше

Фразовые глаголы со словом show

• show offвыпендриваться, понтоваться
• show up (1)появиться, прибыть, прийти
• show up (2)выделываться и выставлять кого-либо хуже себя