Примеры в контексте "Show - Шоу"

Перевод

Примеры

Примеры: Show — Шоу

• I don't know. I heard your show is tonight.

  Не знаю... я слышала, что сегодня твое шоу.

• There's hundreds of forums and chat rooms about Nina and the show.

  Там сотни форумов и комнат для дискуссий о Нине и шоу.

• I was never told I couldn't be a fan of the show.

  Мне никогда не говорили что я не могу быть поклонником шоу.

• I've been a fan of your show for a long time.

  Я фанат твоего шоу уже с давних времен.

• Not as pretty as on the show but pretty enough.

  Не такая прелестная как в шоу, но все же вполне симпатичная.

• Then, the show took on a whole other layer of complexity.

  Затем шоу вышло на другой уровень сложности.

• That means it's show time.

  Это значит, самое время для шоу.

• Many of the characters on the show are named after streets in portland.

  Многие персонажи шоу названны в честь улиц в Портленде.

• What do you love about the show?

  Что вам нравится в шоу? -Гомер.

• I think the simpsons could very well be on our show.

  Я думаю, Симпсоны хорошо бы смотрелись на нашем шоу.

• Good show tonight, Mr. Jordan.

  Хорошее сегодня шоу получилось, мистер Джордан.

• End it before it starts affecting the show.

  Прекрати это, пока все не стало серьезным и не стало вредить шоу.

• Carol. Call the Taylor Reid show, book me on the next open slot.

  Кэрол, позвони на шоу Тейлора Рида и закажи мне следующее свободное время.

• Taylor Reid show wants you tomorrow.

  Шоу Тейлора Рида хочет тебя на завтра.

• Estrellita Mata will not be able to continue on with her show.

  Эстреллита Мата больше не сможет вести свое шоу.

• Yes, I have watched that show.

  О, да, я смотрел это шоу.

• They would like you to appear on the show tonight.

  Они хотят, чтобы вы поучаствовали в шоу сегодня вечером.

• Mr. Gardiner has agreed to do the show.

  М-р Гардинер согласен участвовать в шоу.

• I can't believe we're going to miss our show.

  Я не могу поверить, что мы собираемся пропустить наше шоу.

• So much for making the show.

  Так много всего чтобы устроить шоу.

• I know, but I have a show in two weeks.

  Но у меня через 2 недели шоу.

• The show's never over for us, Bradley.

  Шоу никогда не закрывается для нас, Брэдли.

• One night, we got wasted after a show at the Metro.

  Однажды мы напились после шоу в Метро.

• Playboy's staff and. Actors. From the show.

  Это персонал "Плейбоя" и... актёры... из шоу.

• Honey, a couple of boys and myself are writing our own show.

  Мы сейчас с ребятами пишем сценарий своего собственного шоу.

Другие варианты перевода слова show

• Показать
• Показывать
• Свидетельствуют
• Продемонстрировать
• Сериал
• Проявить
• Проявлять
• Выставка
• Представление
• Демонстрировать
• Доказать
• Показ

Слово show в словаре

Show — Сеанс

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом show

• get the show on the road / get this show on the roadначать (работу), приступить к выполнению (работы, программы)
• show signs of somethingпоказывать признаки, симптомы чего-либо
• steal the show / steal the spotlightсорвать все аплодисменты, заткнуть всех за пояс
• the show must go onспектакль продолжается; жизнь должна идти дальше

Фразовые глаголы со словом show

• show offвыпендриваться, понтоваться
• show up (1)появиться, прибыть, прийти
• show up (2)выделываться и выставлять кого-либо хуже себя