Примеры в контексте "Show - Шоу"

Перевод

Примеры

Примеры: Show — Шоу

• Welcome our celebrity bandits from the show life lessons;

  Пожалуйста, поприветствуйте наших знаменитых бандитов из известного шоу "Уроки Жизни" -

• He tweeted only this morning to say he was going to appear on the show dressed as a Mexican.

  Он писал сегодня утром и сказал что собирается появиться на шоу одетым как мексиканец.

• I went there right after the show.

  Я пошел туда сразу же после шоу.

• Sam Spear bought a ticket to last night's show.

  Сэм Спир купил билет на вчерашнее вечернее шоу.

• A few hours later, he was killed right after his show.

  И через несколько часов его убили сразу после его шоу.

• I will be on the show a lot.

  Меня будет много в этом шоу.

• They want you on the show.

  Они хотят, чтобы ты была в этом шоу.

• Johnny crashes the New York show high on blow asking me for a favor.

  Джонни разрушит шоу в Нью-Йорке Он просил меня о дури.

• The offer's still open if you want to come on my show tomorrow night.

  Моё предложение всё ещё в силе, если вы захотите прийти на моё завтрашнее шоу.

• It's a visual effects device used in the motorcycle stunt show of the Four Kings Casino.

  Это устройство для визуальных эффектов, применяется на байках шоу каскадеров в Четырех Королях.

• She never wanted to do the reality show.

  Она никогда не хотела участвовать в реалити шоу.

• I bet there's a Pink Floyd laser show someplace in San Diego tonight.

  Уверена, где-нибудь в Сан Диего будет лазерное шоу Пинк Флойда.

• Alternately, I could hitch back to Fort Dix after the show.

  Как вариант, я могу вернуться в Форт Дикс после шоу.

• Montell's probably at the donkey show in Tijuana by now.

  Монтелл наверняка сейчас на ослином шоу в Тихуане.

• Not just the show, I mean you.

  Я не просто про шоу, я про тебя.

• Well, I don't care how you punish my show.

  Так что мне плевать, как ты отомстишь моему шоу.

• Tracy has come up with a new way to ruin the show.

  Трейси придумал еще один способ испортить шоу.

• I'm not saying build a whole show around animals.

  Конечно, не нужно делать шоу только о животных.

• I've fought for this show.

  Я столько бился за это шоу.

• Barry, Dan and I wanted to tell you before the show we have some good news.

  Барри, Дэн и я хотели сообщить тебе перед шоу хорошие новости.

• Metro Wave's picking up the show starting Monday, linking it to a national feed.

  Метро Уэйв с понедельника запускает шоу, связанное с национальным питанием.

• Some people at Humphrey's Coffee want to sponsor the show nationally.

  Кое-кто из кофейни Хамфри хотят проспонсировать национальное шоу.

• I used to listen to your show when I was in high school.

  Я слушала твое шоу, когда еще в школе училась.

• The show going national is important.

  Шоу становится национальным - это важно.

• You do a great job on the show.

  На шоу ты делаешь важную часть работы.

Другие варианты перевода слова show

• Показать
• Показывать
• Свидетельствуют
• Продемонстрировать
• Сериал
• Проявить
• Проявлять
• Выставка
• Представление
• Демонстрировать
• Доказать
• Показ

Слово show в словаре

Show — Сеанс

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом show

• get the show on the road / get this show on the roadначать (работу), приступить к выполнению (работы, программы)
• show signs of somethingпоказывать признаки, симптомы чего-либо
• steal the show / steal the spotlightсорвать все аплодисменты, заткнуть всех за пояс
• the show must go onспектакль продолжается; жизнь должна идти дальше

Фразовые глаголы со словом show

• show offвыпендриваться, понтоваться
• show up (1)появиться, прибыть, прийти
• show up (2)выделываться и выставлять кого-либо хуже себя