Примеры в контексте "Show - Шоу"

Перевод

Примеры

Примеры: Show — Шоу

• No, something on the show.

  Нет, я про наше шоу.

• Great show, "Ram".

  Отличное шоу, "Таран".

• Heard you collapsed at the DiFusco show.

  Слышал, ты вырубился на шоу Дифуско.

• I was just trying to make the show better.

  Я просто пытаюсь, сделать шоу лучше.

• Here's two tickets to Sandra Bernhard's one-woman show.

  Вот два билета на шоу Сандры Бернард.

• Welcome back the Ryan King show.

  Добро пожаловать на шоу Райана Кинга.

• Now, every so often we like to remind ourselves that this is a motoring show.

  Итак, время от времени, мы напоминаем себе, что это автомобильное шоу.

• So it was quite a show you put on out there with the reporter.

  Вышло настоящее шоу - ты здесь, вместе с репортёром.

• I'm a great fan of your show, by the way.

  Я большой поклонник вашего шоу, кстати говоря.

• 17 million people watched that show last night.

  17 миллионов человек посмотрели это шоу вчера.

• Anyway, I'll be back for rehearsal after I tape the show.

  Так или иначе я вернусь к репетициям только когда мы запишем шоу.

• I saw a TLC show on Kate Walsh's home office.

  Я смотрел кулинарное шоу в домашнем офисе у Кейт Уолш.

• You girls are not the show.

  Вы, девочки, - не шоу.

• It'll be a joke on every late-night show.

  Его обсмеют на всех ночных шоу.

• And my show with Elliot will get moved to 8:00.

  А наше с Эллиотом шоу переставят на 8.

• We're doing a show you can be proud of.

  Мы делаем шоу, которым можно гордиться.

• You've had Wade on the show five times in six weeks.

  Уэйд был у вас в шоу 5 раз за 6 недель.

• He won't be on the show anymore.

  Он больше не будет в шоу.

• You've had Wade on the show five times in six weeks.

  У Вас был Уэйд на шоу пять раз за шесть недель.

• Sloan, I watch your show at 4:00 and you're brilliant.

  Слоан, я смотрю твое шоу в четыре и ты гениальна.

• Maybe she can take us on a ride after the show.

  Может она сможет прокатить нас после шоу.

• We had to make a show.

  Нам пришлось делать из этого шоу.

• No way anybody here watches our show or listens to our music.

  Здесь нет тех, кто смотрит наше шоу или слушает нашу музыку.

• I was blown away by your show last night.

  Что мне просто снесло голову от вашего вчерашнего шоу.

• "Miami Vice" is number one new show.

  "Маями Вайс" это шоу номер один.

Другие варианты перевода слова show

• Показать
• Показывать
• Свидетельствуют
• Продемонстрировать
• Сериал
• Проявить
• Проявлять
• Выставка
• Представление
• Демонстрировать
• Доказать
• Показ

Слово show в словаре

Show — Сеанс

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом show

• get the show on the road / get this show on the roadначать (работу), приступить к выполнению (работы, программы)
• show signs of somethingпоказывать признаки, симптомы чего-либо
• steal the show / steal the spotlightсорвать все аплодисменты, заткнуть всех за пояс
• the show must go onспектакль продолжается; жизнь должна идти дальше

Фразовые глаголы со словом show

• show offвыпендриваться, понтоваться
• show up (1)появиться, прибыть, прийти
• show up (2)выделываться и выставлять кого-либо хуже себя