Примеры в контексте "Have - Ты"

Перевод

Примеры

Примеры: Have — Ты

• But sometimes things work out for the best if you just have faith.

  Но иногда всё разрешается лучшим образом, только потому, что ты веришь.

• If you have any influence with my niece, I suggest you use it to get her to leave.

  Если ты можешь как-то повлиять на мою племянницу, советую тебя заставить ее уйти.

• Two more minutes and you would have been dead.

  Ещё пара минут - и ты был бы мёртв.

• You just get in your time machine and have fun.

  А ты перенесись в прошлое и повеселись.

• You know, seriously, Cat, you haven't changed.

  Действительно, Кэт, ты не изменилась.

• I'm that first sip of a fine wine that you have not yet learned to appreciate.

  Я первый глоток отличного вина, который ты пока не научилась ценить.

• You wanted her to have her best friend back.

  Ты хотел вернуть её лучшую подругу.

• But it's prom, and you have a hotel room.

  Но это же выпускной, и ты заказал номер в отеле.

• You said you have a capacity for ten million.

  Ты сказал, что вы можете развернуться на десять миллионов.

• You have no idea what goes through my head.

  Ты не представляешь, что происходит в моей голове.

• You can have any kind of life you want.

  У тебя может быть такая жизнь, какую ты захочешь.

• Of course you could have any woman that you want.

  Конечно, ты можешь заполучить любую женщину, которую захочешь.

• You've read my latest, but you haven't said anything.

  Ты прочитал мою последнюю статью, но ничего не сказал.

• I am so excited, you have no idea.

  Ты не представляешь, как я рад.

• You can have a whole career at Taco Corp.

  Ты сделаешь отличную карьеру в Тако Корп.

• I have faith in you, Lord, to heal my friend.

  Я верю, Господи, что ты исцелишь мою подругу.

• You and King Henry have been talking for days.

  Ты и король Генри разговаривали на протяжении нескольких дней.

• If you kill me, you'll have war.

  Если ты убьешь меня, начнется война.

• I have no idea what you're saying.

  Понятия не имею, что ты сейчас сказал.

• I wanted to have this private farewell so you know how grateful I am for your many years of service.

  Я хотел попрощаться лично, чтобы ты знал, насколько я тебе признателен за твою многолетнюю службу.

• Nice to have you here, Anne.

  Рад, что ты пришла, Энн.

• It's great to have you back, Craig.

  Как хорошо, что ты вернулся, Крейг.

• All these years you have told me that all you talked about was baseball with her.

  Все эти годы ты говорил мне, что вы разговаривали только о бейсболе.

• You haven't even taken media studies 1.

  Ты даже не изучила основы этого курса.

• We're so happy to have you home.

  Мы так счастливы, что ты снова дома.

Другие варианты перевода слова have

• Быть
• У
• Иметь
• Бы
• Нет
• Вы
• Я
• Получить
• Необходимо
• Приходится
• Обладают
• Могут

Слово have в словаре

Have — Иметь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом have

• as luck would have itслучайно
• bear a grudge (against someone) / have a grudge (against someone) / hold a grudge (against someone)иметь зуб против кого-либо, держать злобу на кого-либо
• get one's own way / have one's own wayдобиваться своего
• got a thing going (with someone) / have a thing going (with someone)быть занятым какой-либо деятельностью с кем-либо (например, роман, бизнес, и т.п.)
• have a big mouthбыть сплетником; быть тем, кто разбалтывает чужие секреты, тайны
• have a bone to pick (with someone)быть несогласным с кем-либо, быть недовольным кем-либо, иметь с кем-либо разногласия
• have a change of heartизменить свое отношение или решение (обычно с отрицательного на положительное)
• have a chip on one's shoulderискать повод для ссоры или драки; быть агрессивно настроенным, затевать ссоры
• have a feeling about somethingказаться, находиться под впечатлением о чем-либо
• have a go at somethingпопытаться что-либо сделать
• have a good command of somethingхорошо знать что-либо, хорошо владеть чем-либо
• have a good head on one's shouldersиметь хорошую, умную голову на плечах; быть умным, смышленым

Фразовые глаголы со словом have

• have onбыть одетым в
• have overпринимать гостей у себя дома

Пословицы со словом have

• do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
• little pitchers have big earsдети любят слушать разговоры взрослых; дети любят подслушивать
• still waters run deep / still waters have deep bottomsтихие воды глубоки
• walls have earsу стен есть уши