Примеры в контексте "Have - Ты"

Перевод

Примеры

Примеры: Have — Ты

• And you can have it back any time you want.

  И ты можешь вернуться, как только захочешь.

• Orson, you haven't bathed in over a week.

  Орсон, ты уже больше недели не купался.

• You just have a problem with her because you hate it when someone points out your flaws.

  У тебя просто проблемы с ней оттого, что ты ненавидишь, когда кто-то указывает на твои недостатки.

• I mean, you must have known a lot of Ernestos in Mexico.

  Ты, должно быть, знала многих Эрнесто в Мексике.

• You should have told me the moment you found out.

  Ты должен был рассказать мне сразу же как узнал.

• It is the most important message you have ever sent.

  Это самое важное сообщение из всех что ты когда либо отправлял.

• And I'm so grateful to have you by my side.

  И я безумно благодарен, что ты со мной.

• This is just temporary until you have the baby.

  Это временно, пока ты не родишь.

• I mean, obviously you have feelings for him.

  В смысле, ты явно к нему неравнодушна.

• But people wonder why they haven't seen you cry.

  Но люди удивляются, почему ты никогда не плачешь.

• She knows you could have killed her.

  Знает, что ты могла ее убить.

• You wouldn't have dared to anyway.

  Ты не отважился бы, по-любому.

• You have already jumped this creek many times before, Aranka...

  Ты же раньше перепрыгивала этот ручей много раз, Аранка...

• Sue, you can't have no baby.

  Сью, ты не можешь иметь детей.

• They're very lucky to have you, man.

  Они очень счастливы из-за того, что у них есть ты, парень.

• You have all you've dreamed of

  Что ты получишь всё, о чём мечтал

• Seriously, just... you'll have that place wired in no time.

  Серьезно, правда... ты накроешь то место своими сетями в один миг.

• If you haven't noticed, Quinn can't dance.

  Если ты не заметила, Квинн не может танцевать.

• You must have with all that physical therapy you've been giving.

  Ты же должна ходить из-за прохождения курса физиотерапии.

• If you wanted to go to the prom, I would have gone with you.

  Если ты хочешь пойти на выпускной, я бы пошел с тобой.

• You haven't seen me without an enormous amount of gel in my hair.

  Ты еще не видел меня без огромного количества геля на волосах.

• Well, you may not know it, but you already have.

  Ну, может ты и не знаешь, но у тебя уже все есть.

• I haven't seen you smoking all day.

  Я заметила, что ты не курила целый день.

• I understand why you would want to have kids, but that chapter of my life is just closed.

  Я понимаю, почему ты хочешь детей, но эта глава моей жизни просто закрыта.

• So naturally, you'll be wanting to have a relationship with him.

  Ты, естественно, захочешь сблизиться с ним.

Другие варианты перевода слова have

• Быть
• У
• Иметь
• Бы
• Нет
• Вы
• Я
• Получить
• Необходимо
• Приходится
• Обладают
• Могут

Слово have в словаре

Have — Иметь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом have

• as luck would have itслучайно
• bear a grudge (against someone) / have a grudge (against someone) / hold a grudge (against someone)иметь зуб против кого-либо, держать злобу на кого-либо
• get one's own way / have one's own wayдобиваться своего
• got a thing going (with someone) / have a thing going (with someone)быть занятым какой-либо деятельностью с кем-либо (например, роман, бизнес, и т.п.)
• have a big mouthбыть сплетником; быть тем, кто разбалтывает чужие секреты, тайны
• have a bone to pick (with someone)быть несогласным с кем-либо, быть недовольным кем-либо, иметь с кем-либо разногласия
• have a change of heartизменить свое отношение или решение (обычно с отрицательного на положительное)
• have a chip on one's shoulderискать повод для ссоры или драки; быть агрессивно настроенным, затевать ссоры
• have a feeling about somethingказаться, находиться под впечатлением о чем-либо
• have a go at somethingпопытаться что-либо сделать
• have a good command of somethingхорошо знать что-либо, хорошо владеть чем-либо
• have a good head on one's shouldersиметь хорошую, умную голову на плечах; быть умным, смышленым

Фразовые глаголы со словом have

• have onбыть одетым в
• have overпринимать гостей у себя дома

Пословицы со словом have

• do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
• little pitchers have big earsдети любят слушать разговоры взрослых; дети любят подслушивать
• still waters run deep / still waters have deep bottomsтихие воды глубоки
• walls have earsу стен есть уши