Примеры в контексте "Have - Ты"
Перевод
Have
Английский → русский, вариантов перевода: 27
Примеры
Примеры: Have — Ты
-
I have seen the changes you have made, and they are real.
Я видела собственными глазами, каким ты стал, это не вымысел.
-
You have no idea how good you have it.
Ты даже не представляешь, как тебе повезло.
-
Well, then, for both your sakes, you got to figure out a way to have Zoe have a mini eruption.
Для вашей же пользы, ты должен найти способ, чтобы у Зоуи были это маленькие извержения.
-
After your failed escape, she came to remind me that I have a stake in this, too, which you seem to have forgotten.
После неудачной попытки пришла напомнить мне... что я тоже в этом участвую... о чем ты, кажется, стал забывать.
-
That's more than what we would have had if we'd have burned the pot like you wanted.
Это больше, чем мы бы получили, если сожгли траву, как ты хотел.
-
You'd have waited for me to leave and then you'd have taken something.
Ты бы дождался пока я уеду, а затем что-нибудь украл.
-
I have faith in you, Marcus, but you should have fled.
Я верю в тебя, Маркус, но ты должен бежать.
-
I mean, dimensional reintegration takes an enormous amount of energy, particularly for people who have been in flux as long as you have.
Я имею в виду, размерная реинтеграция берет огромное количество энергии, особенно у людей, которые были в состоянии изменения так долго как ты.
-
I'm sorry that I have such little time but I didn't have much warning.
Прости, что у меня так мало времени, но ты приехал так неожиданно.
-
I'd rather have nobody like me than have you be mad at me forever.
Пусть лучше все меня не любят, чем ты будешь вечно меня ненавидеть.
-
You have offended my family and you have offended a Shaolin temple.
Ты оскорбил мою семью... ты оскорбил монастырь Шаолинь.
-
You could have... you could have died today.
Ты могла... ты могла сегодня умереть.
-
I am glad that you have come, I wanted to have a good time.
Я очень рад, что ты приехал, хочется хорошо провести время.
-
No one could have anticipated the enemy you have become.
Никто не знал, что придет такой враг, как ты.
-
You're forced to look at everything you have or haven't accomplished since the last one.
Ты вынужден смотреть на все что ты сделал или не сделал за прошедший год.
-
You prefer not to have friends or have parents?
Ты бы лучше остался без друзей, или без родителей?
-
You have people in there you haven't spoken to for years.
У тебя там есть люди, с которыми ты не разговаривала годами.
-
It may have escaped your notice Styles, but General Charette's troops don't have any cannons.
Должно быть, ты не заметил, Стайлз, но у солдат генерала Шаретта нет никаких пушек.
-
Mike, maybe you have an idea where she might have gone.
Майк, может ты знаешь, куда она могла пропала и поможешь найти её?
-
Jane, we don't have time for you to have a feud with this guy.
Джейн, у нас нет времени на то, чтобы ты препирался с этим парнем.
-
I have your back, and you have mine.
Я прикрою тебя, ты прикроешь меня.
-
Well Cissy... I'd have thought you'd have guessed.
Сисси, я думал, ты догадалась.
-
Well, you have asked, and they have denied it.
Ты их спросила, они отрицают.
-
You could have and would have.
Ты мог иметь и будешь иметь.
-
By then, as you have got To me in the machine, I have already lowered hands.
К тому времени, как ты забрался ко мне в машину, я уже опустил руки.
Другие варианты перевода слова have
Все переводы слова haveСлово have в словаре

Have — Иметь
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом have
- as luck would have itслучайно
- bear a grudge (against someone) / have a grudge (against someone) / hold a grudge (against someone)иметь зуб против кого-либо, держать злобу на кого-либо
- get one's own way / have one's own wayдобиваться своего
- got a thing going (with someone) / have a thing going (with someone)быть занятым какой-либо деятельностью с кем-либо (например, роман, бизнес, и т.п.)
- have a big mouthбыть сплетником; быть тем, кто разбалтывает чужие секреты, тайны
- have a bone to pick (with someone)быть несогласным с кем-либо, быть недовольным кем-либо, иметь с кем-либо разногласия
- have a change of heartизменить свое отношение или решение (обычно с отрицательного на положительное)
- have a chip on one's shoulderискать повод для ссоры или драки; быть агрессивно настроенным, затевать ссоры
- have a feeling about somethingказаться, находиться под впечатлением о чем-либо
- have a go at somethingпопытаться что-либо сделать
- have a good command of somethingхорошо знать что-либо, хорошо владеть чем-либо
- have a good head on one's shouldersиметь хорошую, умную голову на плечах; быть умным, смышленым
Фразовые глаголы со словом have
Пословицы со словом have
- do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
- little pitchers have big earsдети любят слушать разговоры взрослых; дети любят подслушивать
- still waters run deep / still waters have deep bottomsтихие воды глубоки
- walls have earsу стен есть уши
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово