Примеры в контексте "Have - Ты"
Перевод
Have
Английский → русский, вариантов перевода: 27
Примеры
Примеры: Have — Ты
-
You have a high estimation of my skills, Michael.
Ты слишком хорошо обо мне думаешь, Майкл.
-
Fine, you'll have your guns.
Ладно, ты получишь свои пушки.
-
I'll have what you're having.
Я буду то, что ты пьешь.
-
Whatever you said to him must have been convincing.
Что бы ты ему ни сказала, это убедило его.
-
You have a beef with him.
Это ТЫ, Сеймур, с ними рамсишь.
-
I assume they haven't been delivered yet.
Полагаю, ты их еще не доставил.
-
You dump me for a total stranger to have a child.
Ты меня бросил из-за навязчивой идеи иметь ребенка.
-
It's midnight and it's cold, in case you haven't noticed.
Уже полночь и холодно, если ты не успел заметить.
-
You - you could have killed him at will.
Ты, ты мог убить его в любой момент.
-
You can have all you want.
Ты можешь получить всё что ты захочешь.
-
You haven't made any for 3 years.
Ты уже три года ничего не печешь.
-
Don't tell me you haven't listened since yesterday.
Не говори, что ты не слушал со вчерашнего дня.
-
You're supposed to have a pancake for a shave.
Ты должен получать блин за бритье.
-
But you don't have one.
Но ты никогда не ел один блин.
-
You can't have her, priest.
Ты не получишь её, поп.
-
I know you're married and have a child.
Я знаю, что ты женат и у тебя есть сын.
-
You could have just asked me for money, Reg.
Ты мог просто попросить у меня денег, Редж.
-
Couldn't 't have done it without you.
Я нё смог бы это сдёлать, ёсли б нё ты.
-
You haven't heard the whole plan yet.
Ты же еще всего не знаешь.
-
You are the woman that I have been searching for.
Ты женщина, которую я искал.
-
Nice to have you back on American soil.
Рад, что ты вернулся на американскую землю.
-
You and Mack have something up and running, and you avoided backing him in that argument for fear you'd reveal it.
Вы с Маком точно что-то затеяли, и ты отказалась поддержать его в этом споре боясь проболтаться.
-
That's the best thing you could have said.
Это лучшая вещь, которую ты могла сказать.
-
You know, you have that secret to keep under wraps.
Ты же знаешь, что долго хранишь этот секрет.
-
Well, you wouldn't be the first person to have parents with misguided intentions.
Ну, ты не первый человек, у чьих родителей плохие намерения.
Другие варианты перевода слова have
Все переводы слова haveСлово have в словаре

Have — Иметь
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом have
- as luck would have itслучайно
- bear a grudge (against someone) / have a grudge (against someone) / hold a grudge (against someone)иметь зуб против кого-либо, держать злобу на кого-либо
- get one's own way / have one's own wayдобиваться своего
- got a thing going (with someone) / have a thing going (with someone)быть занятым какой-либо деятельностью с кем-либо (например, роман, бизнес, и т.п.)
- have a big mouthбыть сплетником; быть тем, кто разбалтывает чужие секреты, тайны
- have a bone to pick (with someone)быть несогласным с кем-либо, быть недовольным кем-либо, иметь с кем-либо разногласия
- have a change of heartизменить свое отношение или решение (обычно с отрицательного на положительное)
- have a chip on one's shoulderискать повод для ссоры или драки; быть агрессивно настроенным, затевать ссоры
- have a feeling about somethingказаться, находиться под впечатлением о чем-либо
- have a go at somethingпопытаться что-либо сделать
- have a good command of somethingхорошо знать что-либо, хорошо владеть чем-либо
- have a good head on one's shouldersиметь хорошую, умную голову на плечах; быть умным, смышленым
Фразовые глаголы со словом have
Пословицы со словом have
- do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
- little pitchers have big earsдети любят слушать разговоры взрослых; дети любят подслушивать
- still waters run deep / still waters have deep bottomsтихие воды глубоки
- walls have earsу стен есть уши
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово