Примеры в контексте "Have - Ты"

Перевод

Примеры

Примеры: Have — Ты

• You have no idea when you're coming back.

  Ты даже не знаешь, когда вернёшься.

• If you're wrong, you will have a very personal decision to make.

  Если ты ошибся, тебе придётся принять очень личное решение.

• Of course. I would have been hurt if you didn't ask.

  Конечно, было бы обидно, если ты не попросил.

• You haven't been hearing her.

  Это ты её никак не послушаешь.

• You haven't scored in three.

  Ты продул З игры в чистую.

• I will expose everything that you have done.

  И обнародую все, что ты сделал.

• Okay, I have no idea what that means.

  Ладно, но я понятия не имею, о чем ты.

• The camera broke because you insisted on performing an illegal test when we could have easily waited a week.

  Камера сломалась из-за того, что ты настоял на незаконном эксперименте, когда мы запросто могли подождать неделю.

• Any deviance you could imagine, you could have.

  Любая аномальность, которую ты мог представить, могла стать реальностью.

• You couldn't have possibly killed those people.

  Ты просто не мог убить всех этих людей.

• You cannot know what it is to fear until you have a child.

  Ты не представляешь, что такое страх, пока у тебя не появляется ребенок.

• You haven't seen the rest of my body.

  Ты не видел всего моего тела.

• You called, I have come.

  Ты звал, и я пришла.

• I know that you crave to have the world at your feet.

  Я знала, что ты хотел иметь весь мир у своих ног.

• You might as well have broadcast it to the whole campus.

  Ты мог бы также протранслировать это целому университетскому городку.

• I would have killed you if you did.

  Я бы тебя убила, если бы ты это сделал.

• Well, you could have asked one of us.

  Ну, ты могла спросить нас.

• You didn't hide your bones as well as you should have.

  Ты не спрятал свои кости так хорошо, как должен был.

• Mate, you have no idea.

  Приятель, ты даже не представляешь.

• I need you to buy me a little clearance while I have a new load brought in.

  Мне нужно, чтобы ты достал мне разрешение, пока я провожу новую партию.

• But you didn't want to have that happen again.

  Но ты не хотел, чтобы это снова произошло.

• You said he'd have a reaction.

  Ты сказал, что от него последует реакция.

• But maybe the reason it happened is because you do have some anger.

  Но может это случилось из-за того, что ты злилась.

• I want you to reach out to every contact you have...

  Я хочу, чтобы ты связалась со всеми возможными контактами...

• You have been Terminator since you got back.

  Ты после возвращения - вылитый Терминатор.

Другие варианты перевода слова have

• Быть
• У
• Иметь
• Бы
• Нет
• Вы
• Я
• Получить
• Необходимо
• Приходится
• Обладают
• Могут

Слово have в словаре

Have — Иметь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом have

• as luck would have itслучайно
• bear a grudge (against someone) / have a grudge (against someone) / hold a grudge (against someone)иметь зуб против кого-либо, держать злобу на кого-либо
• get one's own way / have one's own wayдобиваться своего
• got a thing going (with someone) / have a thing going (with someone)быть занятым какой-либо деятельностью с кем-либо (например, роман, бизнес, и т.п.)
• have a big mouthбыть сплетником; быть тем, кто разбалтывает чужие секреты, тайны
• have a bone to pick (with someone)быть несогласным с кем-либо, быть недовольным кем-либо, иметь с кем-либо разногласия
• have a change of heartизменить свое отношение или решение (обычно с отрицательного на положительное)
• have a chip on one's shoulderискать повод для ссоры или драки; быть агрессивно настроенным, затевать ссоры
• have a feeling about somethingказаться, находиться под впечатлением о чем-либо
• have a go at somethingпопытаться что-либо сделать
• have a good command of somethingхорошо знать что-либо, хорошо владеть чем-либо
• have a good head on one's shouldersиметь хорошую, умную голову на плечах; быть умным, смышленым

Фразовые глаголы со словом have

• have onбыть одетым в
• have overпринимать гостей у себя дома

Пословицы со словом have

• do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
• little pitchers have big earsдети любят слушать разговоры взрослых; дети любят подслушивать
• still waters run deep / still waters have deep bottomsтихие воды глубоки
• walls have earsу стен есть уши