Примеры в контексте "Have - Ты"

Перевод

Примеры

Примеры: Have — Ты

• You know, you really should have called me.

  Ты знаешь, ты действительно должна была позвонить мне.

• You haven't mentioned what I stand to gain from this.

  Ты не упомянул, какую выгоду от этого получу я.

• You have no idea what you've done.

  Ты понятия не имеешь, что натворил.

• I thought you'd have noticed given the whole Lauren situation.

  Думала, ты заметил учитывая ситуацию с Лорен.

• You have no idea, the trouble you just bought yourself.

  Ты не представляешь, каких проблем сейчас заработал.

• That is my boyfriend and you can't have him.

  Это мой парень и ты его не получишь.

• You-you don't have a side, I do.

  Ты не выбрала сторону, а я -да.

• Okay, but in the meantime, you have dodged a bullet.

  Ок, но в то же время, ты просто увернулся от пули в лоб.

• You look how things have changed for the better.

  Ты увидишь как все изменилось в лучшую сторону.

• Look, Nadia, I'm not your competition, you really have nothing to worry about.

  Послушай, Надя, я не твой соперник, ты действительно не должна беспокоиться об этом.

• I control my life and I want to have a baby.

  Мам, ты всегда говорила, что я сама должна строить свою жизнь.

• You really should have told me you were in a hurry.

  Надо было сразу сказать мне, что ты торопишься.

• You are not alone, You have a son.

  Ты не одна, У тебя есть сын.

• Aubrey, if you would have me, I want back in.

  Обри, если ты позволишь, я хочу вернуться.

• You don't understand the power they have.

  Ты не представляешь себе, насколько могущественны эти люди.

• But just know you have given my heart wings.

  Не важно, знай, ты возродила меня к жизни.

• Well, you have planted false information in the database before.

  Ну, ты загрузил ложную информацию в базу данных до того.

• You have never wanted to be here.

  Ты никогда не хотел быть здесь.

• In case you haven't noticed, Vince was talking to Marcus.

  Если ты не заметила, то Винс говорит с Маркусом.

• Leo Mueller, you have failed this city.

  Лео Мюллер. ты подвел этот город.

• I want you to have this one.

  Я хочу, чтобы ты позаботилась об этой.

• You got shot last week, and you could have been killed today.

  Тебя подстрелили на прошлой неделе, и ты могла быть убита сегодня.

• You want answers, and I have them.

  Ты хочешь ответов, и они у меня есть.

• You shouldn't have been born with parents like us.

  Ты не должна была рождаться у таких родителей, как мы.

• You have some professional business you better take care of first unless you want to lose your job.

  У тебя есть несколько профессиональных дел, о которых тебе лучше позаботиться, пока ты не захотел потерять свою работу.

Другие варианты перевода слова have

• Быть
• У
• Иметь
• Бы
• Нет
• Вы
• Я
• Получить
• Необходимо
• Приходится
• Обладают
• Могут

Слово have в словаре

Have — Иметь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом have

• as luck would have itслучайно
• bear a grudge (against someone) / have a grudge (against someone) / hold a grudge (against someone)иметь зуб против кого-либо, держать злобу на кого-либо
• get one's own way / have one's own wayдобиваться своего
• got a thing going (with someone) / have a thing going (with someone)быть занятым какой-либо деятельностью с кем-либо (например, роман, бизнес, и т.п.)
• have a big mouthбыть сплетником; быть тем, кто разбалтывает чужие секреты, тайны
• have a bone to pick (with someone)быть несогласным с кем-либо, быть недовольным кем-либо, иметь с кем-либо разногласия
• have a change of heartизменить свое отношение или решение (обычно с отрицательного на положительное)
• have a chip on one's shoulderискать повод для ссоры или драки; быть агрессивно настроенным, затевать ссоры
• have a feeling about somethingказаться, находиться под впечатлением о чем-либо
• have a go at somethingпопытаться что-либо сделать
• have a good command of somethingхорошо знать что-либо, хорошо владеть чем-либо
• have a good head on one's shouldersиметь хорошую, умную голову на плечах; быть умным, смышленым

Фразовые глаголы со словом have

• have onбыть одетым в
• have overпринимать гостей у себя дома

Пословицы со словом have

• do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
• little pitchers have big earsдети любят слушать разговоры взрослых; дети любят подслушивать
• still waters run deep / still waters have deep bottomsтихие воды глубоки
• walls have earsу стен есть уши