Примеры в контексте "Have - Ты"

Перевод

Примеры

Примеры: Have — Ты

• You don't have it by tomorrow, you have a big problem.

  Если ты не заплатишь мне завтра, у тебя будут большие проблемы.

• You have brought hope to those who have none.

  Ты принес надежду тем, у кого ее не было.

• You have spent far too long trying to have it all.

  Ты потратил много времени пытаясь получить всё это.

• You have no idea what your people have done.

  Ты не представляешь, что наделал твой народ.

• I haven't seen you have a full meal in days.

  Я уже несколько дней не вижу, чтобы ты нормально ел.

• I never should have let you think that you could have prevented what happened to Laurel, not even for a second.

  Мне не следовало позволять тебе думать, что ты мог предотвратить случившееся с Лорел, даже на секунду.

• Felicity, you must have tripped something because I have security coming to the lab right now.

  Фелисити, ты что-то задела, потому что в лабораторию бежит охрана.

• You have betrayed the great minds and brave fighters that have preceded you.

  Ты предал великие умы и отважных борцов, которые были до тебя.

• Maybe you haven't grown up, but I have.

  Может, ты не повзрослел, зато я повзрослела.

• You should have let me have a pop at him.

  Ты должен был дать мне врезать ему.

• I have questions, and I have a feeling you can answer them.

  У меня есть вопросы, и такое чувство, что ты можешь на них ответить.

• That is why I have you and I have Strika.

  Именно поэтому у меня есть ты и Страйка.

• If you have what you say you have.

  Если у тебя есть то, что ты говоришь.

• I have known longer than you have.

  Я знал дольше, чем ты.

• You have shown me so many wondrous things that have opened my eyes to the world beyond my home.

  Ты показала мне столько удивительных вещей, открыла глаза на мир вне моего дома.

• I have mine to make, same as you have yours.

  В точности, как ты сделаешь свой.

• So you must have wanted her to have some involvement with him.

  Ну, должно быть, ты хотела, чтобы она присутствовала в его жизни.

• I'd never have guessed that you would have ended up in a mess like this.

  Никогда и предположить не мог, что ты попадёшь в подобную ситуацию.

• You must have eaten someone to have such a large stomach.

  Ты кого-то съел, раз у тебя такой большой живот.

• She can't have expected you to have had another woman on the go so soon.

  Вряд ли она ожидала, что ты так быстро сойдешься с другой женщиной.

• You have been at court for many months 'but I have received no reply or acknowledgement from you.

  Ты была при Дворе в течение многих месяцев но я не получила ответа или весточки от тебя.

• I have been living this nightmare much longer than you have, Sarah.

  Я живу в этом кошмаре дольше, чем ты, Сара.

• That's why you should have let me have her.

  Вот почему ты должен отдать ее мне.

• I'll have mine, you can have Archie's.

  Я поеду на своем, а ты бери велик Арчи.

• You have heartbreak, and I have... hostility.

  Ты переживаешь расставание, а я... вражду.

Другие варианты перевода слова have

• Быть
• У
• Иметь
• Бы
• Нет
• Вы
• Я
• Получить
• Необходимо
• Приходится
• Обладают
• Могут

Слово have в словаре

Have — Иметь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом have

• as luck would have itслучайно
• bear a grudge (against someone) / have a grudge (against someone) / hold a grudge (against someone)иметь зуб против кого-либо, держать злобу на кого-либо
• get one's own way / have one's own wayдобиваться своего
• got a thing going (with someone) / have a thing going (with someone)быть занятым какой-либо деятельностью с кем-либо (например, роман, бизнес, и т.п.)
• have a big mouthбыть сплетником; быть тем, кто разбалтывает чужие секреты, тайны
• have a bone to pick (with someone)быть несогласным с кем-либо, быть недовольным кем-либо, иметь с кем-либо разногласия
• have a change of heartизменить свое отношение или решение (обычно с отрицательного на положительное)
• have a chip on one's shoulderискать повод для ссоры или драки; быть агрессивно настроенным, затевать ссоры
• have a feeling about somethingказаться, находиться под впечатлением о чем-либо
• have a go at somethingпопытаться что-либо сделать
• have a good command of somethingхорошо знать что-либо, хорошо владеть чем-либо
• have a good head on one's shouldersиметь хорошую, умную голову на плечах; быть умным, смышленым

Фразовые глаголы со словом have

• have onбыть одетым в
• have overпринимать гостей у себя дома

Пословицы со словом have

• do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
• little pitchers have big earsдети любят слушать разговоры взрослых; дети любят подслушивать
• still waters run deep / still waters have deep bottomsтихие воды глубоки
• walls have earsу стен есть уши