Примеры в контексте "Have - Ты"
Перевод
Have
Английский → русский, вариантов перевода: 27
Примеры
Примеры: Have — Ты
-
You could have just told me, Bob.
Ты могла просто рассказать, Боб.
-
And you... you have the ability to tap into those vibrations.
А ты... у тебя есть способность использовать эти вибрации.
-
You may as well have packed my bags yourself.
Можно сказать, ты сама упаковала мои вещи.
-
From what Gordon tells me, you could have, as well.
Как сказал Гордон, ты тоже могла убить.
-
As long as I have you to show it to me.
До тех пор, пока у меня есть ты, чтобы показать мне это.
-
I wasn't rich, but you would have grown up quite comfortable.
Я не был богат, но ты бы выросла в достатке.
-
You could have had it all.
Ты мог бы многого достичь в жизни.
-
How long have you known that?
И как давно ты об этом знаешь?
-
You haven't felt that way in a while.
Ты уже забыла, какого это бывает.
-
You're beautiful, but you don't have an eight.
Ты, может, и красивая, но восьмёрки у тебя нет.
-
What would have helped was you not gambling away the bail money.
Что бы помогло нам, так это если бы ты не проиграл все деньги на выкуп.
-
You have your weaknesses and strengths, but you're an asset to the team.
У тебя есть свои слабые и сильные стороны но ты - неотъемлемая часть команды.
-
You could have owned your own gym.
Ты мог бы открыть сеть ресторанов.
-
He'd want you to have it.
Он хочет, чтобы ты его взял, дорогой.
-
I know that you and Hunter have been reconnecting lately.
Я знаю, что ты и Хантер в последнее время сблизились.
-
But you wouldn't have ever come.
Но тогда бы ты вообще не пошёл.
-
Don't you have any regrets about Zalem? None.
Ты не жалеешь о Залеме? Нет. Вижу.
-
You have come back, and that's what matters.
Ты вернулась, и в этом огромный смысл.
-
It's good to have you back.
Да это хорошо, что ты вернулся.
-
You'll have until the evening to win me back.
Ты будешь ждать вечера, чтобы снова соблазнить меня...
-
You couldn't have held on to your baby.
Ты не смогла бы его удержать.
-
You have no idea how much your mother suffered.
Ты не представляешь, как она была измучена.
-
You have completed your circle of growth.
Ты прошла свой круг взросления полностью.
-
Either they have the contrast turned up to max or you are looking fine.
То ли контрастность выставили на максимум, то ли ты просто прекрасно выглядишь.
-
You will have nothing, unless you marry.
У тебя не будет ничего, если ты не выйдешь замуж.
Другие варианты перевода слова have
Все переводы слова haveСлово have в словаре

Have — Иметь
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом have
- as luck would have itслучайно
- bear a grudge (against someone) / have a grudge (against someone) / hold a grudge (against someone)иметь зуб против кого-либо, держать злобу на кого-либо
- get one's own way / have one's own wayдобиваться своего
- got a thing going (with someone) / have a thing going (with someone)быть занятым какой-либо деятельностью с кем-либо (например, роман, бизнес, и т.п.)
- have a big mouthбыть сплетником; быть тем, кто разбалтывает чужие секреты, тайны
- have a bone to pick (with someone)быть несогласным с кем-либо, быть недовольным кем-либо, иметь с кем-либо разногласия
- have a change of heartизменить свое отношение или решение (обычно с отрицательного на положительное)
- have a chip on one's shoulderискать повод для ссоры или драки; быть агрессивно настроенным, затевать ссоры
- have a feeling about somethingказаться, находиться под впечатлением о чем-либо
- have a go at somethingпопытаться что-либо сделать
- have a good command of somethingхорошо знать что-либо, хорошо владеть чем-либо
- have a good head on one's shouldersиметь хорошую, умную голову на плечах; быть умным, смышленым
Фразовые глаголы со словом have
Пословицы со словом have
- do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
- little pitchers have big earsдети любят слушать разговоры взрослых; дети любят подслушивать
- still waters run deep / still waters have deep bottomsтихие воды глубоки
- walls have earsу стен есть уши
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово