Примеры в контексте "Have - Ты"
Перевод
Have
Английский → русский, вариантов перевода: 27
Примеры
Примеры: Have — Ты
-
So you'd think she wouldn't have that many options.
Уж у нее, казалось бы, особого выбора нет, а поди ж ты.
-
And I assume you haven't heard from your mother.
И я так полагаю, ты ничего не слышала от своей матери.
-
You move against Narcisse, you risk losing everything you have.
Ты выступаешь против Нарцисса, ты рискуешь потерять все, что имеешь.
-
I'd have made a place for you, Oscar, you know that.
У меня нашлось бы место для тебя, Оскар, ты это знаешь...
-
You haven't touched your drink.
Ты даже не прикоснулся к своему бокалу.
-
Because you basically bent over and haven't been able to get out of bed for two days.
Ты буквально согнулась пополам и не могла вылезти из кровати целых два дня.
-
And you haven't really allowed yourself to grieve much at all, Michael.
А ты не позволяешь себе горевать в полной мере, Майкл.
-
You don't scheme as long as I have without considering every possibility.
Ты не планируешь так много, как я без учета всех возможностей.
-
I begin to think I have failed you.
Я начинаю думать, что ты меня подводишь.
-
I understand you have been whining about my parenting in order to emotionally manipulate your girlfriend.
Я понимаю, что ты жаловался на мою родительскую заботу, чтобы эмоционально управлять своей девушкой.
-
Well, you have a pretty impressive eye for detail.
Ну, ты уделяешь много внимания деталям.
-
Then... take this, so your family will know what you have done for me.
Тогда... возьми это, чтобы твоя семья знала, что ты сделала для меня.
-
Margita, you haven't foretold anything for our traveller here.
Маргитка, ты еще ничего не предсказала нашему путешественнику.
-
Mama's boy You should have brought your little sisters
'' Маменькин сынок, ты бы еще сестренок сюда притащил!
-
You have old enough to know right?
Ты уже достаточно большой и должен знать, не так ли?
-
Disappointing I may have seriously considered the deal if you offered me wings rather than eyes.
Если бы ты предложил крылья вместо глаза, я бы подумал.
-
You haven't said anything since we got in the car.
С тех пор, как мы сели в машину, ты не сказал ни слова.
-
Then you shouldn't have bought it.
Тогда ты не должна покупать это.
-
You know I have a bad memory.
Ты же знаешь, у меня плохая память.
-
You should have seen what he did to my Trolls.
Ты бы видела, что он сделал с моими троллями.
-
You're lucky to have a passion.
Тебе повезло, что ты нашла свою страсть.
-
But you have got to keep taking your pills.
Но ты не должен бросать лекарства.
-
Since you have made up your mind.
Раз ты так решил, мы пожелаем тебе удачи.
-
You have no apartment, no?
Ты ещё не нашёл, где жить?
-
You have not seen my show.
Ты не смотрел мой спектакль, конечно.
Другие варианты перевода слова have
Все переводы слова haveСлово have в словаре

Have — Иметь
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом have
- as luck would have itслучайно
- bear a grudge (against someone) / have a grudge (against someone) / hold a grudge (against someone)иметь зуб против кого-либо, держать злобу на кого-либо
- get one's own way / have one's own wayдобиваться своего
- got a thing going (with someone) / have a thing going (with someone)быть занятым какой-либо деятельностью с кем-либо (например, роман, бизнес, и т.п.)
- have a big mouthбыть сплетником; быть тем, кто разбалтывает чужие секреты, тайны
- have a bone to pick (with someone)быть несогласным с кем-либо, быть недовольным кем-либо, иметь с кем-либо разногласия
- have a change of heartизменить свое отношение или решение (обычно с отрицательного на положительное)
- have a chip on one's shoulderискать повод для ссоры или драки; быть агрессивно настроенным, затевать ссоры
- have a feeling about somethingказаться, находиться под впечатлением о чем-либо
- have a go at somethingпопытаться что-либо сделать
- have a good command of somethingхорошо знать что-либо, хорошо владеть чем-либо
- have a good head on one's shouldersиметь хорошую, умную голову на плечах; быть умным, смышленым
Фразовые глаголы со словом have
Пословицы со словом have
- do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
- little pitchers have big earsдети любят слушать разговоры взрослых; дети любят подслушивать
- still waters run deep / still waters have deep bottomsтихие воды глубоки
- walls have earsу стен есть уши
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово