Примеры в контексте "Have - Ты"

Перевод

Примеры

Примеры: Have — Ты

• You have three parents fighting over you.

  У тебя трое родителей, с которыми ты ссоришься.

• You have five minutes to pick a side.

  У тебя 5 минут чтобы выбрать на чьей ты стороне.

• You must have been in love.

  Ну ты ж, наверняка, был влюблён в неё.

• Daisy's furious you haven't called.

  Дейзи в ярости, что ты ей не позвонил.

• You're all I have left.

  Ты - единственное, что у меня осталось.

• Okay, you can have it.

  Хорошо, но ты можешь оставить это себе.

• You have people who need you.

  У тебя есть люди, которым ты нужен.

• You can have her, Nigel... with my blessings.

  Ты можешь взять её, Найджел, я благословляю вас, но на одном условии.

• I think without us you would have remarried.

  Мне кажется, что если бы не мы, ты бы снова вышла замуж.

• He must have really sailed when you kicked him.

  Он, наверное, много пролетел, когда ты его пнула.

• I haven't seen your way yet.

  Я ещё вообще не видел, как ты дерешься.

• Your brother invests for you so you have income.

  Брат за тебя инвестирует деньги, и ты можешь жить на проценты.

• I have no idea what you just said.

  Я... я ничего не понял из того, что ты сейчас сказала.

• You have no idea what the front wheels are doing.

  Ты не имеешь ни малейшего представления, что там делают передние колеса.

• You know I always have time for you.

  Ты знаешь, у меня всегда для тебя есть время.

• I have stabbed closer relatives than you.

  Я закалывала и более близких родственников, чем ты.

• Fortunately, you have no shortage of loved ones.

  К счастью, у тебя нет недостатка в тех, кого ты любишь.

• And you're lightheaded because you haven't eaten anything.

  А голова у тебя кружится, потому что ты ничего не ел.

• I have seen you French kiss your dog.

  Я видела, как ты целовался со своей собакой взасос.

• I feel that you have not seen caddyshack recently.

  Мне кажется, что ты давно не смотрел "Гольф-клуб".

• You said they have a purpose.

  Ты говорила, что у них есть цель.

• You should have been safe inside your mind...

  Ты должна была быть в безопасности в своём собственном сознании...

• You have seen him dancing with Lucrezia.

  Ты же видел, как он танцевал с Лукрецией.

• Your parents must have been glad when you came along.

  Твои родители должно быть были счастливы, когда ты у них появилась.

• You could have just kept your mouth shut.

  Ты просто не можешь держать свой длинный язык за зубами.

Другие варианты перевода слова have

• Быть
• У
• Иметь
• Бы
• Нет
• Вы
• Я
• Получить
• Необходимо
• Приходится
• Обладают
• Могут

Слово have в словаре

Have — Иметь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом have

• as luck would have itслучайно
• bear a grudge (against someone) / have a grudge (against someone) / hold a grudge (against someone)иметь зуб против кого-либо, держать злобу на кого-либо
• get one's own way / have one's own wayдобиваться своего
• got a thing going (with someone) / have a thing going (with someone)быть занятым какой-либо деятельностью с кем-либо (например, роман, бизнес, и т.п.)
• have a big mouthбыть сплетником; быть тем, кто разбалтывает чужие секреты, тайны
• have a bone to pick (with someone)быть несогласным с кем-либо, быть недовольным кем-либо, иметь с кем-либо разногласия
• have a change of heartизменить свое отношение или решение (обычно с отрицательного на положительное)
• have a chip on one's shoulderискать повод для ссоры или драки; быть агрессивно настроенным, затевать ссоры
• have a feeling about somethingказаться, находиться под впечатлением о чем-либо
• have a go at somethingпопытаться что-либо сделать
• have a good command of somethingхорошо знать что-либо, хорошо владеть чем-либо
• have a good head on one's shouldersиметь хорошую, умную голову на плечах; быть умным, смышленым

Фразовые глаголы со словом have

• have onбыть одетым в
• have overпринимать гостей у себя дома

Пословицы со словом have

• do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
• little pitchers have big earsдети любят слушать разговоры взрослых; дети любят подслушивать
• still waters run deep / still waters have deep bottomsтихие воды глубоки
• walls have earsу стен есть уши