Примеры в контексте "Have - Ты"

Перевод

Примеры

Примеры: Have — Ты

• You tell me how else it could have happened.

  Ты мне скажи, как это ещё могло произойти.

• You have really tapped into the wonder and enchantment that is puppetry.

  Ты только что постучался в чудесный и волшебный мир кукловодства.

• I like you and have no reason not to.

  Ты мне нравишься, и нет причин для обратного.

• I like you and have no reason not to.

  И ты мне, и у меня нет причин для обратного.

• You... you have a good time with Jenny.

  Ты... а ты веселись с Дженни.

• You have done none of those things.

  Ты ничего из этого не сделала.

• You haven't told me about Jane.

  Ты не рассказал мне о Джейн.

• In time, you'll learn to use it as I have.

  Со временем ты узнаешь как использовать ее, так же как я.

• I hope you're not bringing a Phansigar here, because I have heard of them.

  Надеюсь, ты не приведешь сюда Душителя. потому что я о них слышала.

• You really can have too much of a good thing.

  Иногда ты перебарщиваешь с добрыми делами.

• But know that you have made friend for life.

  Но знай, что ты стал мне другом на всю жизнь.

• They will realize, how lucky they are to have you among them.

  Они поймут, как им повезло, что ты среди них.

• I do not like to say this, but you have truly disappointed me today.

  Я не хочу это говорить, но ты меня сегодня по-настоящему огорчил.

• And although I hope you forgive me for mentioning it, the correct paperwork would have been nice.

  И хотя я надеюсь, ты простишь меня за то, что напоминаю об этом, правильная бумажная работа была бы не лишней.

• I mean, you have an airline and three Nobel Prizes, and you play for the Yankees.

  У тебя есть авиакомпания, три Нобелевских премии, ты играешь за Янки.

• You can't have your rally at Verdant.

  Ты не можешь провести свою встречу в Вердане.

• And I can't ever have you lose that.

  И я не хочу, чтобы ты когда-нибудь это потеряла.

• I have the one you love.

  У меня та, которую ты любишь.

• Even if it is, you have a huge advantage because you're an actual actress.

  Даже если так, у тебя большое преимущество, потому что ты действительно актриса.

• No, you haven't read your Vitruvius.

  Нет, ты не читал Витрувия.

• You could have just told us, of course.

  Просто сказать ты, разумеется, не могла.

• Lucky thing, or you'd have been the next best alternative.

  Тебе повезло, ты был бы следующим нашим вариантом.

• Like the joke you haven't written yet?

  Как та шутка, которую ты еще не закончил?

• Jane, you should have Andre change Dustin's email password.

  Джейн, ты должна дать Андре поменять пароль Дастина.

• You have successfully learned how to manipulate Catherine.

  Ты с успехов овладел навыком манипулирования Кэтрин.

Другие варианты перевода слова have

• Быть
• У
• Иметь
• Бы
• Нет
• Вы
• Я
• Получить
• Необходимо
• Приходится
• Обладают
• Могут

Слово have в словаре

Have — Иметь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом have

• as luck would have itслучайно
• bear a grudge (against someone) / have a grudge (against someone) / hold a grudge (against someone)иметь зуб против кого-либо, держать злобу на кого-либо
• get one's own way / have one's own wayдобиваться своего
• got a thing going (with someone) / have a thing going (with someone)быть занятым какой-либо деятельностью с кем-либо (например, роман, бизнес, и т.п.)
• have a big mouthбыть сплетником; быть тем, кто разбалтывает чужие секреты, тайны
• have a bone to pick (with someone)быть несогласным с кем-либо, быть недовольным кем-либо, иметь с кем-либо разногласия
• have a change of heartизменить свое отношение или решение (обычно с отрицательного на положительное)
• have a chip on one's shoulderискать повод для ссоры или драки; быть агрессивно настроенным, затевать ссоры
• have a feeling about somethingказаться, находиться под впечатлением о чем-либо
• have a go at somethingпопытаться что-либо сделать
• have a good command of somethingхорошо знать что-либо, хорошо владеть чем-либо
• have a good head on one's shouldersиметь хорошую, умную голову на плечах; быть умным, смышленым

Фразовые глаголы со словом have

• have onбыть одетым в
• have overпринимать гостей у себя дома

Пословицы со словом have

• do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
• little pitchers have big earsдети любят слушать разговоры взрослых; дети любят подслушивать
• still waters run deep / still waters have deep bottomsтихие воды глубоки
• walls have earsу стен есть уши