Примеры в контексте "Have - Ты"

Перевод

Примеры

Примеры: Have — Ты

• You have pried and snooped and gossiped about me like I was your own, personal laboratory subject.

  Ты подсматривала за мной, вынюхивала и сплетничала обо мне, словно я твой личный, персональный лабораторный объект.

• Abraham, you have said these words before.

  Авраам, ты и раньше так говорил.

• You know I haven't got anybody.

  Ты же знаешь, что мне некого.

• I'll do the same in His you have courage, Mom.

  Я сделаю то же самое, ради Его великого имени... если ты будешь держаться, мама.

• And until you meet up again with your Miss Universe, you could have fun.

  И пока ты готовишься к встрече с мисс Вселенная, мог бы и расслабиться.

• You could have died, like Nuria.

  Ты мог погибнуть, как Нурия.

• Your brain could have been affected by the pills.

  Ты мог быть в состоянии аффекта от таблеток.

• You must have some of the answers.

  На этот вопрос ты должен быть в состоянии ответить.

• Go on, admit it, you'd rather have stayed on the ground.

  Признайся, что ты предпочел бы остаться на земле.

• You know I don't have anything.

  Ты знаешь что у меня ничего нет.

• You don't even know if you have anything.

  Ты можешь не знать что у тебя чтото есть.

• Honey, we don't have time for this.

  Милая, ты неудачно выбрала время для разборок.

• Darling, you have no idea.

  Милый, ты и не представляешь.

• Alison, you took advantage of my husband and may have ruined my marriage, too.

  Элисон, ты воспользовалась слабостью моего мужа и, похоже, разрушила и мой брак.

• You are all I have now.

  Сейчас только ты у меня есть.

• I need you to have mine.

  И хочу, чтобы ты поступала также.

• You haven't been right since the accident.

  Ты просто сошёл с ума после аварии.

• I won't have you blaming yourself.

  Ты ни в чем не виновата.

• If I'm wrong about this, you'll be the last partner I ever have.

  Если я ошибаюсь, ты станешь моим самым последним напарником.

• You have been stalling for two weeks.

  Ты и так увиливаешь уже две недели.

• So, James May, you have scored 80 points.

  Ну, Джеймс Мэй, ты набрал 80 очков.

• You have learnt an important lesson, Merlin.

  Ты выучил важный урок, Мерлин.

• Yes, my love, you have found me.

  Да, любовь моя, ты меня нашел.

• I have something I want you to figure out.

  У нас кое-что есть и я хочу, чтобы ты разобралась с этим.

• You have no idea what I've been through.

  Ты понятия не имеешь, что я пережил.

Другие варианты перевода слова have

• Быть
• У
• Иметь
• Бы
• Нет
• Вы
• Я
• Получить
• Необходимо
• Приходится
• Обладают
• Могут

Слово have в словаре

Have — Иметь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом have

• as luck would have itслучайно
• bear a grudge (against someone) / have a grudge (against someone) / hold a grudge (against someone)иметь зуб против кого-либо, держать злобу на кого-либо
• get one's own way / have one's own wayдобиваться своего
• got a thing going (with someone) / have a thing going (with someone)быть занятым какой-либо деятельностью с кем-либо (например, роман, бизнес, и т.п.)
• have a big mouthбыть сплетником; быть тем, кто разбалтывает чужие секреты, тайны
• have a bone to pick (with someone)быть несогласным с кем-либо, быть недовольным кем-либо, иметь с кем-либо разногласия
• have a change of heartизменить свое отношение или решение (обычно с отрицательного на положительное)
• have a chip on one's shoulderискать повод для ссоры или драки; быть агрессивно настроенным, затевать ссоры
• have a feeling about somethingказаться, находиться под впечатлением о чем-либо
• have a go at somethingпопытаться что-либо сделать
• have a good command of somethingхорошо знать что-либо, хорошо владеть чем-либо
• have a good head on one's shouldersиметь хорошую, умную голову на плечах; быть умным, смышленым

Фразовые глаголы со словом have

• have onбыть одетым в
• have overпринимать гостей у себя дома

Пословицы со словом have

• do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
• little pitchers have big earsдети любят слушать разговоры взрослых; дети любят подслушивать
• still waters run deep / still waters have deep bottomsтихие воды глубоки
• walls have earsу стен есть уши