Примеры в контексте "Have - Ты"

Перевод

Примеры

Примеры: Have — Ты

• Because if you want one for yourself, you may have a long wait.

  Если ты хочешь выиграть, тебе придется подождать.

• A lot of people have been hurt... because of what you've done.

  От того что ты делаешь пострадало много людей.

• You said you have no reason to ever speak to me again.

  Ты сказал, что нет никаких причин, чтобы когда-нибудь со мной разговаривать.

• I know, but you're all I have.

  Знаю, но сейчас ты - все, что у меня есть.

• After all these years, you haven't changed a bit.

  За все эти годы ты ничуть не изменилась.

• Well, Lavon, you'll actually have plenty of opportunities to buy me drinks.

  Ну, Левон, ты, на самом деле, будешь иметь кучу возможностей купить мне выпивку.

• All wise as always, you have rightly raised Homer above me.

  Премудрый, как и всегда, ты не напрасно возвысил Гомера надо мной.

• You once told me you didn't have feelings for him.

  Ты как-то сказала, что не испытываешь к нему никаких чувств.

• You have no idea what I want.

  Ты же не знаешь, чего я хочу.

• If you do, I have a chance to survive this.

  Если ты сделаешь так, у меня будет шанс пережить это.

• Well, you haven't denied it.

  Ну, ты не отреклась от него.

• You and I will have our roles to play.

  Ты и я будем играть свои роли.

• Any leads you have on future scores would soften the blow.

  Любые шаги, которые ты сделаешь на будущее, смягчат удар.

• You must have known there would be consequences.

  Ты должен был знать, что будут последствия.

• I bet you have that written on your hand.

  Уверена, ты это на руке записал.

• You have no idea how much danger you're in.

  Ты не представляешь в какой ты опасности.

• You've taken this sheriff thing about as far as it should have gone.

  Ты притворялся шерифом так долго, как это было возможным.

• It must have been traumatic for you.

  Должно быть, ты сильно горевала.

• You could have bailed out at any time.

  Ты мог выйти из игры в любой момент.

• So that if they actually have seen Hector, you can help me question them.

  Так что, если они действительно видели Гектора, ты можешь помочь мне опросить их.

• Well, in case you haven't noticed, I'm in prison.

  Ну, если ты не заметила, я в тюрьме.

• In case you haven't noticed, You're still the biggest crime boss in boston.

  Если ты не заметил ты до сих пор самый крупный босс криминального мира Бостона.

• Or it could be brilliant and you just haven't realized it.

  Ты ничего не поняла, а все было так великолепно.

• You haven't paid the rent of our apartment in two months.

  Ты не платил за нашу квартиру уже два месяца.

• Love what you haven't done with the place.

  Хорошо, что ты ничего не разобрал.

Другие варианты перевода слова have

• Быть
• У
• Иметь
• Бы
• Нет
• Вы
• Я
• Получить
• Необходимо
• Приходится
• Обладают
• Могут

Слово have в словаре

Have — Иметь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом have

• as luck would have itслучайно
• bear a grudge (against someone) / have a grudge (against someone) / hold a grudge (against someone)иметь зуб против кого-либо, держать злобу на кого-либо
• get one's own way / have one's own wayдобиваться своего
• got a thing going (with someone) / have a thing going (with someone)быть занятым какой-либо деятельностью с кем-либо (например, роман, бизнес, и т.п.)
• have a big mouthбыть сплетником; быть тем, кто разбалтывает чужие секреты, тайны
• have a bone to pick (with someone)быть несогласным с кем-либо, быть недовольным кем-либо, иметь с кем-либо разногласия
• have a change of heartизменить свое отношение или решение (обычно с отрицательного на положительное)
• have a chip on one's shoulderискать повод для ссоры или драки; быть агрессивно настроенным, затевать ссоры
• have a feeling about somethingказаться, находиться под впечатлением о чем-либо
• have a go at somethingпопытаться что-либо сделать
• have a good command of somethingхорошо знать что-либо, хорошо владеть чем-либо
• have a good head on one's shouldersиметь хорошую, умную голову на плечах; быть умным, смышленым

Фразовые глаголы со словом have

• have onбыть одетым в
• have overпринимать гостей у себя дома

Пословицы со словом have

• do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
• little pitchers have big earsдети любят слушать разговоры взрослых; дети любят подслушивать
• still waters run deep / still waters have deep bottomsтихие воды глубоки
• walls have earsу стен есть уши