Примеры в контексте "Have - Ты"

Перевод

Примеры

Примеры: Have — Ты

• You should have fought for that "superstar" line.

  Ты должен был бороться за эту "суперзвёздную" фразу.

• DEVON: You could have been a surgeon with those hands.

  Чак, с такими руками ты мог бы быть хирургом.

• You might not have flashed, but you did your job.

  Может у тебя и не было Вспышки, но ты справился с работой.

• You're the only constant I have left, even if you are part of it.

  Ты единственная постоянная, которая у меня осталась, даже хотя ты часть этого.

• (chuckles) laurie, you are way too old To have pictures of actors on your folder.

  Лори, ты слишком старая для фотографий этих актеров на папке.

• Because you have built a beautiful family here.

  Ведь ты построила замечательную семью здесь.

• I hope you haven't come to beg for it.

  Надеюсь, ты не пришёл их просить.

• You Google how to have childlike fun.

  Ты прогуглил как веселиться как дитя.

• So, Mom, you haven't seen Penny since we got engaged.

  Мам, ты же не видела Пенни после того как мы обручились.

• Jamie, I will have your surrender before you leave this world.

  Джейми, я заставлю тебя сдаться, прежде чем ты покинешь этот мир.

• She loves you fiercely, and ye have her worried sick.

  Она бесконечно любит тебя, а ты заставляешь её беспокоиться.

• Any trouble you might have... that's on you.

  Ты сам виноват в своих проблемах.

• You have no idea what a fall like this can do to you.

  Ты понятия не имеешь как такое падение может повлиять на жизнь.

• You know, they haven't banned Arshawsky yet...

  Ты знешь, они пока еще не запретили Аршавски...

• I won't have you talking this way to our guest.

  Я не хотела бы, чтобы ты разговаивал с нашим гостем в таком тоне.

• I don't know why you waste your money on therapy when you have me.

  Я не понимаю, зачем ты тратишь деньги на терапию, когда у тебя есть я.

• It's adorable that you think you have any control over this.

  Это так мило что ты думаешь, будто ты можешь что-либо контролировать.

• I mean, at some point you must have known you were drowning.

  В смысле, ты должен был почувствовать, что тонешь.

• So you haven't written yours yet.

  То есть ты еще ничего не написала.

• You could have kept that money, you know.

  Ты спокойно мог забрать эти деньги.

• Besides, you have absolutely no idea what to look for.

  Кроме того, ты даже не знаешь, что искать.

• You have a surgery when you get your appendix out.

  Операция - это когда тебе аппендицит вырезают, а ты...

• Once you've delivered me, the priests will have you killed.

  Жрецы убьют тебя, как только ты приведешь меня к ним.

• Just so you know, I have been monitoring the FBI's progress.

  Как ты знаешь, я отслеживал успехи ФБР.

• You know I have a very early flight.

  Ты же знаешь, я очень рано улетаю.

Другие варианты перевода слова have

• Быть
• У
• Иметь
• Бы
• Нет
• Вы
• Я
• Получить
• Необходимо
• Приходится
• Обладают
• Могут

Слово have в словаре

Have — Иметь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом have

• as luck would have itслучайно
• bear a grudge (against someone) / have a grudge (against someone) / hold a grudge (against someone)иметь зуб против кого-либо, держать злобу на кого-либо
• get one's own way / have one's own wayдобиваться своего
• got a thing going (with someone) / have a thing going (with someone)быть занятым какой-либо деятельностью с кем-либо (например, роман, бизнес, и т.п.)
• have a big mouthбыть сплетником; быть тем, кто разбалтывает чужие секреты, тайны
• have a bone to pick (with someone)быть несогласным с кем-либо, быть недовольным кем-либо, иметь с кем-либо разногласия
• have a change of heartизменить свое отношение или решение (обычно с отрицательного на положительное)
• have a chip on one's shoulderискать повод для ссоры или драки; быть агрессивно настроенным, затевать ссоры
• have a feeling about somethingказаться, находиться под впечатлением о чем-либо
• have a go at somethingпопытаться что-либо сделать
• have a good command of somethingхорошо знать что-либо, хорошо владеть чем-либо
• have a good head on one's shouldersиметь хорошую, умную голову на плечах; быть умным, смышленым

Фразовые глаголы со словом have

• have onбыть одетым в
• have overпринимать гостей у себя дома

Пословицы со словом have

• do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
• little pitchers have big earsдети любят слушать разговоры взрослых; дети любят подслушивать
• still waters run deep / still waters have deep bottomsтихие воды глубоки
• walls have earsу стен есть уши