Примеры в контексте "Have - Ты"

Перевод

Примеры

Примеры: Have — Ты

• Tom, you have been like this for days.

  Том, ты такой уже несколько дней.

• Next time you're here, the authorities will have Victoria in custody.

  В следующий раз, когда ты будешь здесь, власти будут держать Викторию под арестом.

• This weasel claims to have proof that you were hitched before.

  Но у этого проныры есть доказательство того, что ты раньше была замужем.

• Yet you have no wish to be open and honest with me, either.

  Раньше ты не горел желанием мне открываться и быть со мной честным.

• I want you to have this.

  Я хочу, чтобы ты это взяла.

• You would have been out in six months.

  Ты бы вышел через 6 месяцев.

• I have no idea what you're saying.

  Я не понял, что ты сказал.

• You have more than made up for it.

  Ты сделал более чем достаточно, чтобы всё исправить.

• Maybe you could have told me then?

  Может быть, тогда ты могла бы сказать мне?

• You don't think you have a shot.

  Ты думаешь, у тебя не выйдет.

• You must have been so scared.

  Ты, наверное, так испугалась.

• You could have had anything on that table!

  Ты мог съесть все что угодно на том столе!

• I actually have no idea where you went to college.

  Я на самом деле не знаю в каком колледже ты учился.

• You'd have gone back to jail.

  Ты бы опять попала в тюрьму.

• I know you have much to do... but our game must go on.

  Понимаю, у тебя пропасть работы, но игру нашу ты бросить не можешь. А тут нужно время.

• You haven't told how you came to live in this house.

  Ты еще не рассказала, как ты оказалась в этом доме.

• I'd like to have you.

  Я бы хотел, чтобы им был ты.

• Max, you must have faith in Klaus.

  Макс, ты должен доверять Клаусу.

• If you had wished, you could have had another career.

  Если бы ты захотел, у тебя могла быть другая карьера.

• But you haven't come to see the place.

  Ты же пришел не полюбоваться пейзажем.

• You have until the middle of the street you reach.

  Ты до середины улицы не дойдёшь.

• It's so much fun to have you here.

  Так здорово, что ты приехала.

• What work you have done for your people.

  Какую работу ты сделал для своих людей.

• But you do not have this shame, really.

  Но ты не должна этого стыдиться, правда.

• I mean, you would have done the same for me...

  В смысле, ты бы тоже за меня заступился.

Другие варианты перевода слова have

• Быть
• У
• Иметь
• Бы
• Нет
• Вы
• Я
• Получить
• Необходимо
• Приходится
• Обладают
• Могут

Слово have в словаре

Have — Иметь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом have

• as luck would have itслучайно
• bear a grudge (against someone) / have a grudge (against someone) / hold a grudge (against someone)иметь зуб против кого-либо, держать злобу на кого-либо
• get one's own way / have one's own wayдобиваться своего
• got a thing going (with someone) / have a thing going (with someone)быть занятым какой-либо деятельностью с кем-либо (например, роман, бизнес, и т.п.)
• have a big mouthбыть сплетником; быть тем, кто разбалтывает чужие секреты, тайны
• have a bone to pick (with someone)быть несогласным с кем-либо, быть недовольным кем-либо, иметь с кем-либо разногласия
• have a change of heartизменить свое отношение или решение (обычно с отрицательного на положительное)
• have a chip on one's shoulderискать повод для ссоры или драки; быть агрессивно настроенным, затевать ссоры
• have a feeling about somethingказаться, находиться под впечатлением о чем-либо
• have a go at somethingпопытаться что-либо сделать
• have a good command of somethingхорошо знать что-либо, хорошо владеть чем-либо
• have a good head on one's shouldersиметь хорошую, умную голову на плечах; быть умным, смышленым

Фразовые глаголы со словом have

• have onбыть одетым в
• have overпринимать гостей у себя дома

Пословицы со словом have

• do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
• little pitchers have big earsдети любят слушать разговоры взрослых; дети любят подслушивать
• still waters run deep / still waters have deep bottomsтихие воды глубоки
• walls have earsу стен есть уши