Примеры в контексте "Have - Ты"

Перевод

Примеры

Примеры: Have — Ты

• You may have lost the war, Rebecca, but you tried a new way.

  Возможно ты проиграла войну Ребека, но ты испробовала новый способ.

• But you haven't actually seen anyone.

  Но ведь в действительности ты никого не видел.

• You have shown us our mistakes.

  Ты доказал нам, что мы ошибаемся.

• You won't quit while I have Kathy.

  Ты не можешь уйти, пока Кэти у меня.

• Proud that you have learnt to manage your rebellious spirit and that your obedience is absolute.

  Гордимся, что ты научился управлять своим бунтарским духом и твое повиновение абсолютно.

• I know you haven't written for 10 years.

  Ты не писал книг десять лет.

• You'll have his job in a couple of years.

  Через пару лет, ты будешь на его месте.

• You should have shown that spirit in your jujitsu.

  Уж лучше бы ты вложил столько силы духа в борьбу.

• You haven't figured it out.

  Твоё молчание означает, что ты не раскаиваешься.

• You know, you have the longest eyelashes.

  Ты знаешь, у тебя самые длинные ресницы.

• You haven't forgotten my birthday party.

  Ты ведь не забыла про мою вечеринку на День рождения?

• I've got to have an assistant and I thought of you.

  Мне нужен помощник, ты подходишь.

• What the hell have you done?

  Что, черт возьми, ты наделала?

• You... have no idea... what's in that.

  Ты не представляешь, что там внутри.

• You have been around since scaly things crawled out of the muck.

  Ты ошиваешься здесь с тех пор, как чешуйчатые выползли из грязи.

• I would have thought you'd be more relaxed...

  Я думала, ты будешь более расслабленным...

• They will soon learn that you have been playing them.

  Скоро они узнают, что ты лишь играл ими.

• Young man, you have me very worried.

  Молодой человек, ты меня очень волнуешь.

• Look, whatever you need, you have my support.

  Слушай, если что-то будет нужно, ты только скажи.

• I must have said something that gave you a terribly wrong impression.

  Видимо, ты составил неверное представление обо мне.

• But if you have one good memory of dad... just one...

  Но если ты вспомнишь один хороший поступок отца...

• You have fallen in every way imaginable.

  Ты пал так, что ниже некуда.

• You would never have done that.

  Ты бы никогда этого не сделал.

• While you wait, I have a year in advance.

  Пока ты ждёшь, у меня год преимущества.

• Girl, you have the right to kill me.

  Ты их дочь и имеешь право убить меня.

Другие варианты перевода слова have

• Быть
• У
• Иметь
• Бы
• Нет
• Вы
• Я
• Получить
• Необходимо
• Приходится
• Обладают
• Могут

Слово have в словаре

Have — Иметь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом have

• as luck would have itслучайно
• bear a grudge (against someone) / have a grudge (against someone) / hold a grudge (against someone)иметь зуб против кого-либо, держать злобу на кого-либо
• get one's own way / have one's own wayдобиваться своего
• got a thing going (with someone) / have a thing going (with someone)быть занятым какой-либо деятельностью с кем-либо (например, роман, бизнес, и т.п.)
• have a big mouthбыть сплетником; быть тем, кто разбалтывает чужие секреты, тайны
• have a bone to pick (with someone)быть несогласным с кем-либо, быть недовольным кем-либо, иметь с кем-либо разногласия
• have a change of heartизменить свое отношение или решение (обычно с отрицательного на положительное)
• have a chip on one's shoulderискать повод для ссоры или драки; быть агрессивно настроенным, затевать ссоры
• have a feeling about somethingказаться, находиться под впечатлением о чем-либо
• have a go at somethingпопытаться что-либо сделать
• have a good command of somethingхорошо знать что-либо, хорошо владеть чем-либо
• have a good head on one's shouldersиметь хорошую, умную голову на плечах; быть умным, смышленым

Фразовые глаголы со словом have

• have onбыть одетым в
• have overпринимать гостей у себя дома

Пословицы со словом have

• do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
• little pitchers have big earsдети любят слушать разговоры взрослых; дети любят подслушивать
• still waters run deep / still waters have deep bottomsтихие воды глубоки
• walls have earsу стен есть уши