Примеры в контексте "Have - Ты"

Перевод

Примеры

Примеры: Have — Ты

• They said you have not shown up for days.

  Сказали, что ты не появлялась уже несколько дней...

• Well, you wouldn't have come.

  Ну, а иначе ты бы не пошла.

• I know you and your new friends have the Mirakuru.

  Я знаю, что ты и твои новые друзья заполучили Миракуру.

• You might have noticed that I don't talk a lot about my family.

  Ты также мог заметить, что я не многое говорю о своей семье.

• You can die quickly and without pain... once you have told us everything.

  Ты можешь умереть быстро и без боли, после того как расскажешь нам все.

• You have his affection, yes?

  Ты нравишься ему, не так ли?

• Where have you been? I was...

  Где ты была, я так...

• You could have gone to any one of a dozen surgeons in this city.

  Ты могла бы пойти к любому из дюжины хирургов в этом городе.

• You never have wanted to be realistic.

  Ты никогда не хотела взглянуть правде в глаза.

• Zane Morgan, I think you might have forgotten how things work around here.

  Зэйн Морган, думаю, ты позабыл как здесь всё устроено.

• If you have feelings for him and he's a good person, then...

  Если ты что-то к нему чувствуешь, и если он хороший человек, тогда...

• You're fortunate I haven't turned you in.

  Ты ещё легко отделался, что я тебя не заложил.

• We've been married three years and you haven't changed a bit.

  Мы в браке уже три года и ты совсем не меняешься.

• If he hadn't already been dead, you'd have saved our lives for certain.

  Не будь он уже мертвым, ты бы несомненно спасла наши жизни.

• You have already said that it is inferior to you.

  Ты уже заявил, что он во всем тебе уступает.

• And in case you haven't noticed, the lady with the gun is not particularly cooperative.

  И если ты вдруг не заметил, то леди с ружьем не особо настроена на сотрудничество.

• You must have been very young when you met Ensor.

  Должно быть, ты был очень молод, когда встретил Энзора.

• And frankly, I have no idea why you're getting involved.

  И честно говоря, я не понимаю, почему ты вмешиваешься.

• You seem to have forgotten, we're in the compatible business.

  Ты похоже забыл, что мы в одной лодке.

• There's nothing you could have done, Stan.

  Ты ничего не мог сделать, Стэн.

• You never should have brought me here.

  Ты никогда не захотел бы везти меня сюда.

• You should have written what I did on the holidays!

  Ты должен был написать о том, как я провел каникулы.

• You haven't even scratched the surface.

  Ты даже не видел вершины айсберга.

• When all other tasks have been performed go to self-destruct sequence as programmed.

  Когда ты выполнишь все остальные задачи, включи режим самоуничтожения согласно программе.

• You have everybody at the company bow to your will.

  В компании все поступают так, как ты пожелаешь.

Другие варианты перевода слова have

• Быть
• У
• Иметь
• Бы
• Нет
• Вы
• Я
• Получить
• Необходимо
• Приходится
• Обладают
• Могут

Слово have в словаре

Have — Иметь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом have

• as luck would have itслучайно
• bear a grudge (against someone) / have a grudge (against someone) / hold a grudge (against someone)иметь зуб против кого-либо, держать злобу на кого-либо
• get one's own way / have one's own wayдобиваться своего
• got a thing going (with someone) / have a thing going (with someone)быть занятым какой-либо деятельностью с кем-либо (например, роман, бизнес, и т.п.)
• have a big mouthбыть сплетником; быть тем, кто разбалтывает чужие секреты, тайны
• have a bone to pick (with someone)быть несогласным с кем-либо, быть недовольным кем-либо, иметь с кем-либо разногласия
• have a change of heartизменить свое отношение или решение (обычно с отрицательного на положительное)
• have a chip on one's shoulderискать повод для ссоры или драки; быть агрессивно настроенным, затевать ссоры
• have a feeling about somethingказаться, находиться под впечатлением о чем-либо
• have a go at somethingпопытаться что-либо сделать
• have a good command of somethingхорошо знать что-либо, хорошо владеть чем-либо
• have a good head on one's shouldersиметь хорошую, умную голову на плечах; быть умным, смышленым

Фразовые глаголы со словом have

• have onбыть одетым в
• have overпринимать гостей у себя дома

Пословицы со словом have

• do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
• little pitchers have big earsдети любят слушать разговоры взрослых; дети любят подслушивать
• still waters run deep / still waters have deep bottomsтихие воды глубоки
• walls have earsу стен есть уши