Примеры в контексте "Have - Ты"

Перевод

Примеры

Примеры: Have — Ты

• Maybe you haven't learned anything at all.

  Может, ты вообще ничего не усвоил.

• You obviously have skills and you're not afraid of biters.

  Навыки у тебя, определенно, есть и ты не боишься ходячих.

• Having your own son walk by you and have no idea who you are.

  Когда твой родной сын проходит мимо и даже не знает, кто ты.

• I have a lead, but I need you chasing down every other angle.

  Мне нужно, чтобы ты проверяла все возможности.

• Maybe you should have told me she was rejecting all food sources.

  Может быть, ты должен был сказать мне, что она отвергает все источники пищи.

• You have no idea what you're doing.

  Ты понятия не имеешь, что делаешь.

• Bart, you haven't touched your mashed potatoes.

  Барт, ты даже не притронулся к пюре.

• Simpson, I guess you don't have much respect for me.

  Симпсон, по-моему, ты не оказываешь мне должного уважения.

• You shouldn't have followed me.

  Ты не должен был следить за мной.

• You would have been shot, but you're on the metronome.

  Подстрелили бы тебя, но ты же под метрономом.

• You found an absolutely charming way to have your cake and eat it too.

  Ты нашел совершенно очаровательный способ получить свой пирог и съесть его.

• Working? You haven't moved in three hours.

  Работаешь, ты З часа не шевелился.

• You should have seen the look on her face.

  Ты бы посмотрел на выражение её личика.

• You have 5 seconds to give me another name, or you die.

  У тебя есть 5 секунд, чтобы назвать мне другое имя. или ты умрешь.

• Conroy saw it, and you tried to have him killed with a truck.

  Конрой видел это и ты попытался его убить.

• Well, we've been very lucky to have you working with the Seabees on this.

  Чтож, нам очень повезло, что именно ты работаешь со строителями.

• You have always been soft on him.

  Ты вечно был с ним слишком мягок.

• Tell me that you haven't been making him kill vampires, Stefan.

  Скажи мне, что ты не учишь его убивать вампиров, Стефан.

• Everyone on this island knows - if you have a problem, you come to Julian Serrat.

  Каждый на этом острове знает- Если у тебя есть проблемы, то ты приходишь к Джулиану Серрату.

• You and your submarine have caused a commotion in our little paradise.

  Ты и твоя субмарина вызвала волнения в маленьком раю.

• You must have really been shocked.

  Кажется, ты была очень удивлена.

• I mean... I absolutely cannot have you around my friend's fiance.

  Я... не могу видеть как ты крутишься вокруг жениха моей подруги.

• That's why I'm fortunate to have you.

  Именно поэтому мне повезло, что ты есть.

• That one is a money lending advertisement which you have never thought of doing.

  Реклама частных ростовщиков, за которую ты не хотел браться.

• You shouldn't have a clone if you don't know that.

  Тебе нельзя заводить клона, если ты этого не знаешь.

Другие варианты перевода слова have

• Быть
• У
• Иметь
• Бы
• Нет
• Вы
• Я
• Получить
• Необходимо
• Приходится
• Обладают
• Могут

Слово have в словаре

Have — Иметь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом have

• as luck would have itслучайно
• bear a grudge (against someone) / have a grudge (against someone) / hold a grudge (against someone)иметь зуб против кого-либо, держать злобу на кого-либо
• get one's own way / have one's own wayдобиваться своего
• got a thing going (with someone) / have a thing going (with someone)быть занятым какой-либо деятельностью с кем-либо (например, роман, бизнес, и т.п.)
• have a big mouthбыть сплетником; быть тем, кто разбалтывает чужие секреты, тайны
• have a bone to pick (with someone)быть несогласным с кем-либо, быть недовольным кем-либо, иметь с кем-либо разногласия
• have a change of heartизменить свое отношение или решение (обычно с отрицательного на положительное)
• have a chip on one's shoulderискать повод для ссоры или драки; быть агрессивно настроенным, затевать ссоры
• have a feeling about somethingказаться, находиться под впечатлением о чем-либо
• have a go at somethingпопытаться что-либо сделать
• have a good command of somethingхорошо знать что-либо, хорошо владеть чем-либо
• have a good head on one's shouldersиметь хорошую, умную голову на плечах; быть умным, смышленым

Фразовые глаголы со словом have

• have onбыть одетым в
• have overпринимать гостей у себя дома

Пословицы со словом have

• do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
• little pitchers have big earsдети любят слушать разговоры взрослых; дети любят подслушивать
• still waters run deep / still waters have deep bottomsтихие воды глубоки
• walls have earsу стен есть уши