Примеры в контексте "Have - Ты"
Перевод
Have
Английский → русский, вариантов перевода: 27
Примеры
Примеры: Have — Ты
-
Meggie this is the story you have been waiting to hear.
Мегги вот история, что ты так хотела услышать.
-
You still haven't reverted to the old Battousai.
Ты по-прежнему далёк от старого Баттосая.
-
I should have known you'd manipulate someone.
Я должна была догадаться, что ты манипулируешь кем-то.
-
You haven't hurt my fake feelings.
Ты не задел мои фальшивые чувства.
-
Sometimes you are lucky, you have love as a bonus.
Иногда тебе везет, и ты получаешь любовь как бонус.
-
Can't believe you haven't already called the divorce lawyer.
Не могу поверить, что ты до сих пор не позвал адвоката по разводам.
-
I mean, you haven't shorn your sheep in weeks.
Ты не стриг овец уже много недель.
-
You have earned one of Anna Barnes' very special super-super-secret cookies.
Ты заслужил фирменное сверхсекретное печенье от Анны Барнс.
-
You don't know what it is not to have a home.
Ты не представляешь, какого это не иметь дома.
-
You could have a kitchen like that someday.
И когда-нибудь ты такую же кухню купишь.
-
Whatever doubts you have, Avner, you know this is true.
Чтобы ты ни говорил, Авнер, тебе известно, что это правда.
-
You have every right to give me a ticket.
Ты будешь абсолютно прав всучив мне штраф.
-
But, at least here you have company.
Но, по крайней мере, ты в этом не одинок.
-
By the way, you don't have that glow today, Donna.
Кстати, Донна, ты сегодня не светишься.
-
Capricorn wants you to have your strength for tonight.
Козерог хочет, чтобы ты хорошо себя чувствовала.
-
Like you shouldn't have killed Gus.
А зачем ты стрелял в Гаса? - Давай, ешь.
-
That is TWO favours... you have asked me this night, Arthur Pendragon.
Уже о двух одолжениях... ты меня сегодня попросил, Артур Пендрагон.
-
You have served my husband well, Derian.
Ты хорошо служил моему мужу, Дериан.
-
You know you have a lot of talent.
Ты знаешь, ты очень способный.
-
You converse, you talk to people and they have interesting stories.
Ты общаешься, разговариваешь с людьми а они рассказывают тебе интересные байки.
-
I Want you to have a drink With me.
Я хочу, чтобы ты со мной выпила.
-
Man, you have no idea.
Да ты не представляешь, чувак.
-
I don't really have anything going on.
В смысле, знаешь, ты можешь и не идти.
-
You haven't earned the right to show the world all your discontent.
Ты ещё не заработала право показывать миру своё недовольство.
-
You wouldn't have got out of my yard... Alive.
С моего бы двора ты не ушёл... живым.
Другие варианты перевода слова have
Все переводы слова haveСлово have в словаре

Have — Иметь
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом have
- as luck would have itслучайно
- bear a grudge (against someone) / have a grudge (against someone) / hold a grudge (against someone)иметь зуб против кого-либо, держать злобу на кого-либо
- get one's own way / have one's own wayдобиваться своего
- got a thing going (with someone) / have a thing going (with someone)быть занятым какой-либо деятельностью с кем-либо (например, роман, бизнес, и т.п.)
- have a big mouthбыть сплетником; быть тем, кто разбалтывает чужие секреты, тайны
- have a bone to pick (with someone)быть несогласным с кем-либо, быть недовольным кем-либо, иметь с кем-либо разногласия
- have a change of heartизменить свое отношение или решение (обычно с отрицательного на положительное)
- have a chip on one's shoulderискать повод для ссоры или драки; быть агрессивно настроенным, затевать ссоры
- have a feeling about somethingказаться, находиться под впечатлением о чем-либо
- have a go at somethingпопытаться что-либо сделать
- have a good command of somethingхорошо знать что-либо, хорошо владеть чем-либо
- have a good head on one's shouldersиметь хорошую, умную голову на плечах; быть умным, смышленым
Фразовые глаголы со словом have
Пословицы со словом have
- do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
- little pitchers have big earsдети любят слушать разговоры взрослых; дети любят подслушивать
- still waters run deep / still waters have deep bottomsтихие воды глубоки
- walls have earsу стен есть уши
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово