Примеры в контексте "Have - Ты"

Перевод

Примеры

Примеры: Have — Ты

• You have hated me since I showed up.

  Ты ненавидела меня с того момента, как я здесь появилась.

• You may have just sunk your own case.

  Возможно, ты только что сама же провалила всё дело.

• Beate is lucky to have a friend like you.

  Думаю, Беате повезло, что у нее есть такая подруга, как ты.

• I have something you want very much.

  У меня есть то, что ты очень хочешь.

• I have someone else I like.

  Ты знаешь, есть кое-кто другой, кто мне нравится.

• Looks like you might have gotten pinkeye or something.

  Похоже, ты, возможно, у тебя конъюнктивит или что-то.

• You can't have it all ways.

  Ты не можешь иметь всё, что не пожелаешь.

• But you have everything you ever wanted.

  Но у тебя есть все, в чем ты нуждаешься.

• You might want to have different last words.

  Наверное, ты хочешь, чтобы у тебя были другие последние сова.

• You have been doing your homework.

  Ты, должно быть, сделал свою домашнюю работу.

• His guilt sparked this nonsense trouble that you have.

  Его чувство вины вызвало эту бредовую Беду, которую ты теперь получил.

• You haven't done the qa.

  Ты не сделал "вопросы и ответы".

• This guy is really lucky to have you.

  Этому парню действительно повезло, что у него есть ты.

• And you know I have mixed feelings about the campaign.

  И ты знаешь, что у меня смешанные чувства по поводу кампании.

• What friends you want to have over.

  Мне нужно, чтобы ты сказала, сколько друзей ты хочешь пригласить.

• It's okay if you have.

  Все в порядке, если ты это сделал.

• I think you might have just screwed us.

  Я думаю, ты просто можешь послать нас куда подальше.

• I think you have found out.

  Я думаю, что ты уже всё узнала.

• You could have, but you said change games.

  Конечно, могла, но ты сказала "сменил игру".

• You may have killed all my people.

  Ты, может, и убил всех моих людей...

• Yet I fear you have overpaid.

  Но всё же я боюсь, что ты переплатил.

• You have a mission to carry out.

  У тебя есть миссия, которую ты должен исполнить.

• Obviously you haven't been reading Cosmopolitan.

  Ты, наверное, не читала "Космополитэн".

• So you can have judge stephens release ben...

  Ты еще можете устроить так, чтобы судья Стивенс освободил Бена...

• How like your dear mother you have grown.

  Ты стала так похожа на свою дорогую матушку, когда выросла.

Другие варианты перевода слова have

• Быть
• У
• Иметь
• Бы
• Нет
• Вы
• Я
• Получить
• Необходимо
• Приходится
• Обладают
• Могут

Слово have в словаре

Have — Иметь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом have

• as luck would have itслучайно
• bear a grudge (against someone) / have a grudge (against someone) / hold a grudge (against someone)иметь зуб против кого-либо, держать злобу на кого-либо
• get one's own way / have one's own wayдобиваться своего
• got a thing going (with someone) / have a thing going (with someone)быть занятым какой-либо деятельностью с кем-либо (например, роман, бизнес, и т.п.)
• have a big mouthбыть сплетником; быть тем, кто разбалтывает чужие секреты, тайны
• have a bone to pick (with someone)быть несогласным с кем-либо, быть недовольным кем-либо, иметь с кем-либо разногласия
• have a change of heartизменить свое отношение или решение (обычно с отрицательного на положительное)
• have a chip on one's shoulderискать повод для ссоры или драки; быть агрессивно настроенным, затевать ссоры
• have a feeling about somethingказаться, находиться под впечатлением о чем-либо
• have a go at somethingпопытаться что-либо сделать
• have a good command of somethingхорошо знать что-либо, хорошо владеть чем-либо
• have a good head on one's shouldersиметь хорошую, умную голову на плечах; быть умным, смышленым

Фразовые глаголы со словом have

• have onбыть одетым в
• have overпринимать гостей у себя дома

Пословицы со словом have

• do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
• little pitchers have big earsдети любят слушать разговоры взрослых; дети любят подслушивать
• still waters run deep / still waters have deep bottomsтихие воды глубоки
• walls have earsу стен есть уши